tas

"tas" - traduction Allemand

„tas“: masculin

[tɑ, ta]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Haufen Menge, Haufen Autres exemples...

Haufenmasculin | Maskulinum m
tas (≈ amas)

tas (≈ amas)

exemples

tas de gravats, de pierres, de sable

Schutt-, Stein-, Sandhaufenmasculin | Maskulinum m

tas de gravats, de pierres, de sable
mettre en tas

aufhäufen

mettre en tas
mettre en tas linge

auf einen Haufen legen

mettre en tas linge
mettre en tas terre

aufschütten

mettre en tas terre

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Mengeféminin | Femininum f
tas (≈ grande quantité)

tas (≈ grande quantité)
Haufenmasculin | Maskulinum m
tas familier | umgangssprachlichfam

tas familier | umgangssprachlichfam

exemples

un tas de détails

eine Menge Einzelheiten

un tas de détails
un tas de trucs familier | umgangssprachlichfam

ein Haufen Zeugs

un tas de trucs familier | umgangssprachlichfam
un tas de gens

eine Menge

ein Haufen Leute

un tas de gens
tas d’imbéciles!

ihr Dummköpfe!

tas d’imbéciles!
tas de salauds! populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop

Saubande!

tas de salauds! populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
il y en a des tas et des tas familier | umgangssprachlichfam

davon gibt’s jede Menge

il y en a des tas et des tas familier | umgangssprachlichfam
s’intéresser à des tas de choses

sich für eine Menge Dinge interessieren

s’intéresser à des tas de choses
dans le tas

unter den vielen

dans le tas
foncer dans le tas

sich ins Kampfgewühl stürzen

foncer dans le tas
tirer dans le tas

in, auf die Menge schießen

tirer dans le tas

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

exemples

sur le tas

am Arbeitsplatz

sur le tas
grèveféminin | Femininum f sur le tas

Sitzstreikmasculin | Maskulinum m

grèveféminin | Femininum f sur le tas

Exemples d'usage pour "tas"

taper dans le tas

wahllos aus der Menge herausnehmen

kräftig zulangen

taper dans le tas

blindlings drauflosschlagen

taper dans le tas

tasmasculin | Maskulinum m de ferraille

Schrotthaufenmasculin | Maskulinum m

tasmasculin | Maskulinum m de ferraille

tasmasculin | Maskulinum m de cailloux

Schotter-, Kieshaufenmasculin | Maskulinum m

tasmasculin | Maskulinum m de cailloux

tasmasculin | Maskulinum m de salauds!

(ihr) Dreckskerle!

tasmasculin | Maskulinum m de salauds!

grève sur le tas

Sitzstreikmasculin | Maskulinum m

grève sur le tas

tasmasculin | Maskulinum m de salauds!

Saubande!

tasmasculin | Maskulinum m de salauds!

tasmasculin | Maskulinum m de fumier

Mist-, Dunghaufenmasculin | Maskulinum m

tasmasculin | Maskulinum m de fumier

il a raconté tout un tas de trucs idiots

er hat eine Menge Quatsch, blödes Zeug erzählt

il a raconté tout un tas de trucs idiots

piocher dans le tas

aufs Geratewohl eine(n, -s) herausgreifen

piocher dans le tas

avoir une foule, des tas, plein, une quantité de choses à faire, à raconter

eine Menge (Dinge) zu tun, zu erzählen haben

avoir une foule, des tas, plein, une quantité de choses à faire, à raconter

tasmasculin | Maskulinum m d’ordures

Abfall-, Müllhaufenmasculin | Maskulinum m, -bergmasculin | Maskulinum m

tasmasculin | Maskulinum m d’ordures

jeter en tas

auf einen Haufen werfen, in Haufen schütten

jeter en tas

Traduction Français-Allemand de "tas"

"tas" - traduction Allemand

„tas“: masculin

tas

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "tas"

Synonymes de "tas"