Traduction Français-Allemand de "racine"

"racine" - traduction Allemand

racine
[ʀasin]féminin | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Wurzel Wurzel Wurzel Wurzel
  • Wurzelféminin | Femininum f
    racine aussi | aucha. anatomie | AnatomieANATaussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    racine aussi | aucha. anatomie | AnatomieANATaussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • racinespluriel | Plural pl
    aussi | aucha. Wurzelwerkneutre | Neutrum n
    racinespluriel | Plural pl
  • racinespluriel | Plural pl (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig et style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
    Wurzelnféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    Ursprungmasculin | Maskulinum m
    racinespluriel | Plural pl (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig et style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
  • avoir de profondes racines dans un pays (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    avoir de profondes racines dans un pays (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • Wurzelféminin | Femininum f
    racine anatomie | AnatomieANAT
    racine anatomie | AnatomieANAT
exemples
  • racines des cheveux, des poils
    Haarwurzelnféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    racines des cheveux, des poils
  • racine d’une dent, du nez
    Zahn-, Nasenwurzelféminin | Femininum f
    racine d’une dent, du nez
  • Wurzelféminin | Femininum f
    racine mathématiques | MathematikMATH
    racine mathématiques | MathematikMATH
exemples
  • Wurzelféminin | Femininum f
    racine linguistique | SprachwissenschaftLING
    racine linguistique | SprachwissenschaftLING
racineféminin | Femininum f cubique
Kubikwurzelféminin | Femininum f
racineféminin | Femininum f cubique
rougir jusqu’aux oreilles, jusqu’à la racine des cheveux
bis über die ou beide Ohren rot werden
bis in die Haarwurzeln erröten
rougir jusqu’aux oreilles, jusqu’à la racine des cheveux
racine pivotante
Pfahlwurzelféminin | Femininum f
racine pivotante
racine tubéreuse
knollige Speicherwurzel
racine tubéreuse
manger les pissenlits par la racine
(sichdatif | Dativ dat) die Radieschen von unten ansehen
manger les pissenlits par la racine
racine carrée
Quadratwurzelféminin | Femininum f
racine carrée
extraction de la racine
Wurzelziehenneutre | Neutrum n
extraction de la racine
racine aérienne
Luftwurzelféminin | Femininum f
racine aérienne

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :