ressort

"ressort" - traduction Allemand

„ressort“: masculin

[ʀ(ə)sɔʀ]masculin | Maskulinum m

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Federféminin | Femininum f
ressort technique, technologie | TechnikTECH

ressort technique, technologie | TechnikTECH

exemples

ressort à boudin, à lames

Schrauben-, Blattfederféminin | Femininum f

ressort à boudin, à lames
ressort de sommier

Sprungfederféminin | Femininum f

ressort de sommier
le ressort est cassé (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

er ou sie ist innerlich zerbrochen

le ressort est cassé (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
faire ressort

zurückschnellen

faire ressort
comme mû par un ressort

wie von einer Feder geschnellt

comme mû par un ressort

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Triebkraftféminin | Femininum f, -federféminin | Femininum f
ressort mobile (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ressort mobile (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

masculin | Maskulinum m

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

être du ressort d’un tribunal

in die Zuständigkeit eines Gerichts fallen

être du ressort d’un tribunal
cela n’est pas de mon ressort par extension | im weiteren Sinnepar ext

dafür bin ich nicht zuständig

cela n’est pas de mon ressort par extension | im weiteren Sinnepar ext
en dernier ressort juger

in letzter Instanz

en dernier ressort juger
en dernier ressort (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

schließlich

en dernier ressort (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
en dernier ressort

letzten Endes

en dernier ressort