Traduction Français-Allemand de "journal"

"journal" - traduction Allemand

journal
[ʒuʀnal]masculin | Maskulinum m <-aux [-o]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Tageszeitung, Blatt, Zeitschrift Autres exemples...
  • (Tages)Zeitungféminin | Femininum f
    journal publication
    journal publication
  • Blattneutre | Neutrum n
    journal
    journal
  • Zeitschriftféminin | Femininum f
    journal (≈ périodique)
    journal (≈ périodique)
exemples
  • journal local
    Lokalzeitungféminin | Femininum f
    Lokalblattneutre | Neutrum n
    journal local
  • journal régional
    Regionalzeitungféminin | Femininum f
    journal régional
  • journal régional péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
    Provinzzeitungféminin | Femininum f
    Provinzblattneutre | Neutrum n
    journal régional péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
  • journal parlé radio | Radio, RundfunkRAD télévision | FernsehenTV (≈ bulletin d’information)
    Radionachrichtenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    (Rundfunk)Nachrichtenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    journal parlé radio | Radio, RundfunkRAD télévision | FernsehenTV (≈ bulletin d’information)
  • journal télévisé
    (Fernseh)Nachrichtenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    journal télévisé
exemples
  • journal (intime)
    Tagebuchneutre | Neutrum n
    journal (intime)
  • journal de bord marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR
    Logbuchneutre | Neutrum n
    Schiffstagebuchneutre | Neutrum n
    journal de bord marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR
  • journal de voyage
    Reisetagebuchneutre | Neutrum n
    journal de voyage
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
  • (livremasculin | Maskulinum m) journal commerce | HandelCOMM
    Journalneutre | Neutrum n
    (livremasculin | Maskulinum m) journal commerce | HandelCOMM
journalmasculin | Maskulinum m de droite
rechts stehende Zeitung
journalmasculin | Maskulinum m de droite
dans le journal
in der Zeitung
dans le journal
bâcler un article de journal
einen Zeitungsartikel zusammenhauen, -schreiben, -schustern, hinhauen
bâcler un article de journal
après avoir lu le journal, il …
nachdem er die Zeitung gelesen hatte, …
après avoir lu le journal, il …
découper un article dans le journal
einen Artikel aus der Zeitung ausschneiden
découper un article dans le journal
feuilleter un journal, un livre
in einer Zeitung, einem Buch blättern
feuilleter un journal, un livre
abonnement à un journal
Zeitungsabonnementneutre | Neutrum n
abonnement à un journal
coupure de journal
Zeitungsausschnittmasculin | Maskulinum m
coupure de journal
article de journal, de presse
Zeitungs-, Presseartikelmasculin | Maskulinum m
article de journal, de presse
journalmasculin | Maskulinum m sous bande
Streifbandzeitungféminin | Femininum f
journalmasculin | Maskulinum m sous bande
dans les colonnes du journal X
in der Zeitung X
dans les colonnes du journal X
journalmasculin | Maskulinum m intime
Tagebuchneutre | Neutrum n
journalmasculin | Maskulinum m intime
collaborer à un journal
aussi | aucha. Mitarbeitermasculin | Maskulinum m einer Zeitung sein
für eine Zeitung schreiben
collaborer à un journal
le journal d’aujourd’hui
die heutige Zeitung
die Zeitung von heute
le journal d’aujourd’hui
abonnerquelqu’un | jemand qn à un journal
für jemanden eine Zeitung abonnieren
abonnerquelqu’un | jemand qn à un journal
découper une photo dans le journal
ein Bild aus der Zeitung ausschneiden
découper une photo dans le journal
journalmasculin | Maskulinum m, livremasculin | Maskulinum m de bord
Schiffstagebuchneutre | Neutrum n
Logbuchneutre | Neutrum n
Journalneutre | Neutrum n
journalmasculin | Maskulinum m, livremasculin | Maskulinum m de bord
journalmasculin | Maskulinum m d’information
Informationsblattneutre | Neutrum n
journalmasculin | Maskulinum m d’information

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :