revue
[ʀ(ə)vy]féminin | Femininum fVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- Zeitschriftféminin | Femininum frevue (≈ magazine)revue (≈ magazine)
exemples
- revue hebdomadaire, mensuelleWochen-, Monatsschriftféminin | Femininum frevue hebdomadaire, mensuelle
- eine Zeitschrift gründen, herausgeben
- revue littéraire, scientifiqueliterarische, wissenschaftliche Zeitschriftrevue littéraire, scientifique
- Durchsichtféminin | Femininum frevue (≈ examen)revue (≈ examen)
exemples
- revue de chansonniers théâtre | TheaterTHÉKabarettprogrammneutre | Neutrum nrevue de chansonniers théâtre | TheaterTHÉ
- revue de pressePresseschauféminin | Femininum frevue de presse
- faire la revue dequelque chose | etwas qcetwas durchsehen, -gehenfaire la revue dequelque chose | etwas qc
- (Truppen)Paradeféminin | Femininum frevue terme militaire | Militär, militärischMILrevue terme militaire | Militär, militärischMIL
- Truppenschauféminin | Femininum frevuerevue
exemples
- passer en revue (les troupes) troupes formant la haiedie Front abschreiten
- passer en revue problèmes, etc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
- être de la revue familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfigêtre de la revue familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- être de la revue (≈ être frustré) familier | umgangssprachlichfamder Dumme seinêtre de la revue (≈ être frustré) familier | umgangssprachlichfam
exemples
- être de revue se revoir familier | umgangssprachlichfamsich wiedersehenêtre de revue se revoir familier | umgangssprachlichfam
- on sera de revue
