Anglais Allemand

Traduction Anglais-Allemand de "go out"

"go out" - traduction Allemand

„go out“: intransitive verb

go out

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

hinausgehen ausgehen, erlöschen ausgehen, in Gesellschaft gehen gehen ausscheiden, abgehen, zurücktreten ausgestrahlt gesendet werden vergehen, verlöschen zurückgehen unmodern werden, aus der Mode kommen zu Ende gehen Autres traductions...

hinausgehen
go out of room, buildinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

go out of room, buildinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ausgehen, erlöschen
go out of lamp, candleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

go out of lamp, candleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ausgehen, in Gesellschaft gehen
go out socially

go out socially

exemples

to go out withsomebody | jemand sb boyfriend, girlfriend

mit jemandem gehen

to go out withsomebody | jemand sb boyfriend, girlfriend
he’s been going out with her for five years

er ist seit fünf Jahren mit ihr zusammen

he’s been going out with her for five years

gehen (to nach)
go out go

go out go

ausscheiden, (ab)gehen, zurücktreten
go out of competition, step down

go out of competition, step down

ausgestrahltor | oder od gesendet werden
go out be broadcast: of TV or radio programme

go out be broadcast: of TV or radio programme

vergehen, (v)erlöschen
go out disappear: of fun, love

go out disappear: of fun, love

exemples

all the fun had gone out of it

die Freude daran ist vergangen

all the fun had gone out of it

zurückgehen
go out of tide

go out of tide

exemples

go out to of thoughts, love

sich (in Liebe) zuwenden, entgegenschlagen (Herz) (dative (case) | Dativdat)

go out to of thoughts, love
our best wishes go out to you

unsere besten Wünsche begleiten Sie

our best wishes go out to you

unmodern werden, aus der Mode kommen
go out become unfashionable

go out become unfashionable

zu Ende gehen
go out come to end

go out come to end

sich duellieren
go out history | GeschichteHIST fight a duel

go out history | GeschichteHIST fight a duel

einstürzen, zusammenbrechen
go out collapse American English | amerikanisches EnglischUS

go out collapse American English | amerikanisches EnglischUS

verbreitetor | oder od bekannt werden
go out of news

go out of news

eine Stellung außer Haus annehmen (especially | besondersbesonders Mädchen)
go out take up job outside the home obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

go out take up job outside the home obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

exemples

to go out washing

als Wäscherin gehen

to go out washing
to go out as governess

eine Stellung als Gouvernante annehmen

to go out as governess

streiken
go out strike

go out strike

Synonymes de "go out"

date, see
get out, exit, leave

© Princeton University

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Nous vous remercions pour votre commentaire !