forbidding

"forbidding" - traduction Allemand

„forbidding“: adjective

[fə(r)ˈbidiŋ; fɔː(r)-]adjective | Adjektiv adj

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

gefährlich, drohend, bedrohlich, Furcht einflößend, düster
forbidding threatening figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

forbidding threatening figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

abstoßend, abschreckend, widerwärtig, hässlich
forbidding repulsive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

forbidding repulsive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Wem erlauben wir denn nun die Verwendung von Drogen und wem verbieten wir es?

To whom, then, are we allowing the use of drugs and from whom are we forbidding them?

Source: Europarl

Es gibt eine sehr strikte Regel, die das Rauchen im Bett untersagt.

There is a very strict rule forbidding smoking in bed.

Source: Tatoeba

Das wäre so, als würde man den Kardinälen der katholischen Kirche verbieten, über Gott zu sprechen.

It would be like forbidding Cardinals of the Catholic Church to speak of God.

Source: Europarl

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Source du texte original: Tatoeba
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups