Traduction Anglais-Allemand de "totally"

"totally" - traduction Allemand

that’s totally uncool!
das ist ja voll uncool!
that’s totally uncool!
are you totally indifferent to the way I feel?
ist es dir völlig egal, wie es mir geht?
are you totally indifferent to the way I feel?
she is totally indifferent to him
she is totally indifferent to him
Ich bin total von ihrem Mut begeistert!
I'm totally taken back by her bravery!
Source: GlobalVoices
Warum ist klar: Der Staatshaushalt ist fast vollkommen von den Energiepreisen abhängig.
It is clear why: the state budget depends almost totally on energy prices.
Source: News-Commentary
Was wir heute erleben, ist eine völlig andere Geschichte.
What we are witnessing today is a totally different story.
Source: News-Commentary
Es waren keine Menschen auf der Straße, aber am Horizont konnte ich eine Menge Leute sehen.
The street was totally vacant of people, and in the horizon I could see a mass of people.
Source: GlobalVoices
Der Gemeinsame Standpunkt des Rates ist in mehreren Fragen völlig unzureichend.
The Council's common position is totally inadequate in a number of areas.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :