Traduction Allemand-Anglais de "wax bandage"

"wax bandage" - traduction Anglais

Voulez-vous dire Bandalge, wau, WAA ou Wal?
Bandage
[banˈdaːʒə]Femininum | feminine f <Bandage; Bandagen> Fr.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
bandage tire, tyre
  • bandage
    Bandage Medizin | medicineMED Sport | sportsSPORT
    Bandage Medizin | medicineMED Sport | sportsSPORT
exemples
  • (jemandem) eine Bandage anlegen
    to apply a bandage (tojemand | somebody sb)
    (jemandem) eine Bandage anlegen
  • mit harten Bandagen kämpfen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    mit harten Bandagen kämpfen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • tire amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Bandage Technik | engineeringTECH am Rad
    Bandage Technik | engineeringTECH am Rad
  • tyre britisches Englisch | British EnglishBr
    Bandage Technik | engineeringTECH
    Bandage Technik | engineeringTECH
wax
[wæks]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf waxed; past participle | Partizip Perfektpperf; poetic, poetically | poetisch, dichterischpoetalso | auch a. waxen [-ən]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
wachsen, zunehmen wachsen, sich entwickeln, sich verstärken werden
  • wachsen, zunehmen
    wax of moonet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    wax of moonet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
exemples
  • wachsen, sich entwickeln, sich verstärken (into zu)
    wax develop obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    wax develop obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • werden
    wax become
    wax become
exemples
  • to wax lyrical aboutsomething | etwas sth speak eloquently and with enthusiasm
    übersomething | etwas etwas (accusative (case) | Akkusativakk) ins Schwärmen geraten
    to wax lyrical aboutsomething | etwas sth speak eloquently and with enthusiasm
  • to wax old
    selten alt werden
    to wax old
swaddle
[ˈsw(ɒ)dl]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
wickeln, einwindeln, in Windeln legen umwickeln, einwickeln wie einen Säugling behandeln, gängeln, bevormunden
  • wickeln, einwindeln, in Windeln legen
    swaddle baby
    swaddle baby
exemples
  • (jemanden) wie einen Säugling behandeln, gängeln, bevormunden
    swaddle rare | seltenselten (treat like a child) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    swaddle rare | seltenselten (treat like a child) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
swaddle
[ˈsw(ɒ)dl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Windel, Wickeltuch Binde, Bandage
  • Windelfeminine | Femininum f
    swaddle American English | amerikanisches EnglischUS
    Wickeltuchneuter | Neutrum n, -bandneuter | Neutrum n
    swaddle American English | amerikanisches EnglischUS
    swaddle American English | amerikanisches EnglischUS
  • Bindefeminine | Femininum f
    swaddle bandage obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Bandagefeminine | Femininum f
    swaddle bandage obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    swaddle bandage obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
wax
[wæks]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
BienenWachs Pflanzenwachs Ohrenschmalz Wachs, Siegellack Wachs Wachs Wachsgegenstand, Wachskerze dicker Sirup Schallplatte
  • (Bienen)Wachsneuter | Neutrum n
    wax beeswax
    wax beeswax
exemples
  • to stick like wax tosomebody | jemand sb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    wie eine Klette an jemandem hängen
    to stick like wax tosomebody | jemand sb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Pflanzenwachsneuter | Neutrum n
    wax botany | BotanikBOT
    wax botany | BotanikBOT
  • Ohrenschmalzneuter | Neutrum n
    wax medicine | MedizinMED
    wax medicine | MedizinMED
exemples
  • also | aucha. cobbler’s wax
    Schusterpechneuter | Neutrum n
    also | aucha. cobbler’s wax
  • Wachsneuter | Neutrum n
    wax for sealing
    especially | besondersbesonders Siegellackmasculine | Maskulinum m
    wax for sealing
    wax for sealing
exemples
  • to be as close (or | oderod tight) as wax
    to be as close (or | oderod tight) as wax
  • to be as close (or | oderod tight) as wax figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    to be as close (or | oderod tight) as wax figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Wachsneuter | Neutrum n (z. B. Paraffin)
    wax chemistry | ChemieCHEM
    wax chemistry | ChemieCHEM
  • Wachsneuter | Neutrum n
    wax pliable thing, person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    wax pliable thing, person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
exemples
  • Wachsgegenstandmasculine | Maskulinum m
    wax wax object
    especially | besondersbesonders Wachskerzefeminine | Femininum f
    wax wax object
    wax wax object
  • dicker Sirup
    wax syrup American English | amerikanisches EnglischUS
    wax syrup American English | amerikanisches EnglischUS
  • Schallplattefeminine | Femininum f
    wax record familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    wax record familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
exemples
  • Offenbach on wax
    Offenbach auf Schallplatten
    Offenbach on wax
wax
[wæks]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
enthaaren einwachsen, wichsen, polieren mit Wachs abdichten, verpichen wachsen, mit Wachs versteifen, einpechen auf Schallplatten aufnehmen
  • enthaaren
    wax legset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    wax legset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • mit Wachs abdichten, verpichen
    wax seal with wax obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    wax seal with wax obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • wachsen, mit Wachs versteifen
    wax threadet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    wax threadet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • einpechen
    wax in shoemaking
    wax in shoemaking
  • auf Schallplatte(n) aufnehmen
    wax record on disc familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    wax record on disc familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
wax
[wæks]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
wächsern, Wachs…, aus Wachs
exemples
bandage
[ˈbændidʒ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Bandage, Verband, Binde Binde, Band eisernes Band, Eisenring
  • Bandagefeminine | Femininum f
    bandage medicine | MedizinMED
    Verbandmasculine | Maskulinum m
    bandage medicine | MedizinMED
    Bindefeminine | Femininum f
    bandage medicine | MedizinMED
    bandage medicine | MedizinMED
exemples
  • Bindefeminine | Femininum f
    bandage for binding
    Bandneuter | Neutrum n
    bandage for binding
    bandage for binding
  • eisernes Band, Eisenringmasculine | Maskulinum m (zur Befestigung)
    bandage architecture | ArchitekturARCH iron fixing ring obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    bandage architecture | ArchitekturARCH iron fixing ring obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
bandage
[ˈbændidʒ]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
bandagieren, verbinden
  • bandagieren, verbinden
    bandage woundet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    bandage woundet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Vesta
[ˈvestə]proper name | Eigenname Eigenn

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Vesta
  • Vestafeminine | Femininum f (röm. Göttin des Herdfeuers)
    Vesta Antike
    Vesta Antike
Vesta
[ˈvestə]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Vesta Autres exemples...
  • Vestafeminine | Femininum f (Planetoid)
    Vesta astronomy | AstronomieASTRON
    Vesta astronomy | AstronomieASTRON
exemples
  • (wax) vesta history | GeschichteHIST matchespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
    (Wachs)Streichholzneuter | Neutrum n
    (wax) vesta history | GeschichteHIST matchespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
wax
[wæks]noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Stinkwut
  • Stinkwutfeminine | Femininum f, -launefeminine | Femininum f
    wax fit of rage
    wax fit of rage
exemples
  • to be in (get into) a wax
    eine Stinkwut haben (kriegen)
    to be in (get into) a wax
polishing
[ˈp(ɒ)liʃiŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Polieren, Glätten, Schleifen
  • Polierenneuter | Neutrum n
    polishing
    Glättenneuter | Neutrum n
    polishing
    Schleifenneuter | Neutrum n
    polishing
    polishing
polishing
[ˈp(ɒ)liʃiŋ]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Polier…, Putz…
  • Polier…, Putz…
    polishing
    polishing
exemples
wax
[wæks]transitive verb | transitives Verb v/t American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
die Oberhand bekommen über, schlagen
  • die Oberhand bekommen über (accusative (case) | Akkusativakk)
    wax gain victory over
    schlagen
    wax gain victory over
    wax gain victory over