Traduction Allemand-Anglais de "soil inoculant"

"soil inoculant" - traduction Anglais

Voulez-vous dire Soul, Soll, scil., Stil ou Soli?
inoculate
[iˈn(ɒ)kjuleit; -jə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
einimpfen impfen einführen, einimpfen erfüllen, durchdringen, impfen okulieren
  • einimpfen (on, intosomebody | jemand sb jemandem)
    inoculate medicine | MedizinMED disease, serumet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    inoculate medicine | MedizinMED disease, serumet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • (jemanden) impfen
    inoculate medicine | MedizinMED person
    inoculate medicine | MedizinMED person
exemples
  • erfüllen, durchdringen, impfen
    inoculate rare | seltenselten (fill, imbue) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    inoculate rare | seltenselten (fill, imbue) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • to inoculatesomebody | jemand sb with new ideas
    jemandem neue Ideen einimpfen
    to inoculatesomebody | jemand sb with new ideas
  • okulieren
    inoculate graft, bud obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    inoculate graft, bud obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
inoculate
[iˈn(ɒ)kjuleit; -jə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
impfen
  • impfen
    inoculate medicine | MedizinMED
    inoculate medicine | MedizinMED
  • inoculate syn vgl. → voir „infuse“
    inoculate syn vgl. → voir „infuse“
inoculate
[iˈn(ɒ)kjuleit; -jə-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Impfstoff
  • Impfstoffmasculine | Maskulinum m
    inoculate medicine | MedizinMED
    inoculate medicine | MedizinMED
inoculation
[in(ɒ)kjuˈleiʃən; -jə-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Impfung Einimpfung Übertragung von Grasnarbe, Einführung von Bakterien
  • Impfungfeminine | Femininum f
    inoculation medicine | MedizinMED
    inoculation medicine | MedizinMED
exemples
  • Einimpfungfeminine | Femininum f
    inoculation of serum, bacteriaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    inoculation of serum, bacteriaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
exemples
  • (with) rare | seltenselten (imbuing) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Einimpfungfeminine | Femininum f
    Durchdringungfeminine | Femininum f (mit), Beeinflussungfeminine | Femininum f (durch)
    (with) rare | seltenselten (imbuing) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Übertragungfeminine | Femininum f von Grasnarbe (auf zukünftiges Grasland)
    inoculation agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR transfer of turf
    inoculation agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR transfer of turf
  • Einführungfeminine | Femininum f von Bakterien (in den Boden)
    inoculation agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR introduction of bacteria
    inoculation agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR introduction of bacteria
soil
[sɔil]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ErdBoden, Grund Erde, Acker Scholle, HeimatErde
  • (Erd)Bodenmasculine | Maskulinum m
    soil
    Grundmasculine | Maskulinum m
    soil
    soil
  • Erdefeminine | Femininum f
    soil land
    Acker(landneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m
    soil land
    soil land
  • Schollefeminine | Femininum f
    soil figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    (Heimat)Erdefeminine | Femininum f
    soil figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    soil figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
inoculant

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Impfstoff
  • Impfstoffmasculine | Maskulinum m
    inoculant biology | BiologieBIOL inoculum
    inoculant biology | BiologieBIOL inoculum
inoculable
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
nicht immun überimpfbar, einimpfbar, durch Impfung übertragbar
  • nicht immun
    inoculable medicine | MedizinMED not immune
    inoculable medicine | MedizinMED not immune
  • überimpfbar, einimpfbar, durch Impfung übertragbar
    inoculable medicine | MedizinMED capable of being transmitted by inoculation
    inoculable medicine | MedizinMED capable of being transmitted by inoculation
inoculator
[-tə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Impfarzt, Impfärztin Impfinstrument
  • Impfarztmasculine | Maskulinum m
    inoculator medicine | MedizinMED doctor
    Impfärztinfeminine | Femininum f
    inoculator medicine | MedizinMED doctor
    inoculator medicine | MedizinMED doctor
  • Impfinstrumentneuter | Neutrum n
    inoculator medicine | MedizinMED instrument
    inoculator medicine | MedizinMED instrument
soil
[sɔil]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
beschmutzen, schmutzig machen besudeln, beflecken schänden, beflecken, in Misskredit bringen
  • besudeln, beflecken
    soil especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    soil especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • I would not soil my hands with it
    ich möchte mir die Hände nicht damit schmutzig machen
    I would not soil my hands with it
soil
[sɔil]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
schmutzig werden, schmutzen
exemples
soil
[sɔil]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Verschmutzung Schmutzfleck Schmutz, Dreck Dung, Dünger, Kompost Sumpfloch, Pfuhl
  • Verschmutzungfeminine | Femininum f
    soil act of soiling
    soil act of soiling
  • Schmutzfleckmasculine | Maskulinum m
    soil dirty mark
    soil dirty mark
  • Schmutzmasculine | Maskulinum m
    soil dirt
    Dreckmasculine | Maskulinum m
    soil dirt
    soil dirt
  • Dungmasculine | Maskulinum m
    soil manure
    Düngermasculine | Maskulinum m
    soil manure
    Kompostmasculine | Maskulinum m
    soil manure
    soil manure
  • Sumpflochneuter | Neutrum n
    soil mudhole
    Pfuhlmasculine | Maskulinum m (wohin sich gehetztes Wild flüchtet)
    soil mudhole
    soil mudhole
exemples
  • to go (or | oderod run) to obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs soil
    to go (or | oderod run) to obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs soil
inoculability
[in(ɒ)kjuləˈbiliti; -jə-; -əti]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Überimpfbarkeit
  • Überimpfbarkeitfeminine | Femininum f
    inoculability medicine | MedizinMED
    inoculability medicine | MedizinMED
inoculative
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Impf…, EinImpfungs…
  • Impf…, (Ein)Impfungs…
    inoculative medicine | MedizinMED
    inoculative medicine | MedizinMED
loamy
[ˈloumi]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
lehmig Lehm…, lehmhaltig
  • lehmig
    loamy like loam
    loamy like loam
  • Lehm…, lehmhaltig
    loamy of or containing loam
    loamy of or containing loam
exemples