point relaxation - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„Pointe“: Femininum

Pointe

[ˈpŏɛ̃ːtə]Femininum | feminine f <Pointe; Pointen> Fr.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

punch line witty remark, witticism

punch line
Pointe eines Witzes

Pointe eines Witzes

exemples

ein Witz ohne Pointe

a witless joke

ein Witz ohne Pointe
wo bleibt denn die Pointe?

what’s the punch line?

wo bleibt denn die Pointe?

witty remark
Pointe witzige Bemerkung

witticism
Pointe witzige Bemerkung

Pointe witzige Bemerkung

„relax“: transitive verb

relax

[riˈlæks]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

entspannen lockern, mildern nachlassen in verweichlichen Autres exemples...

entspannen
relax

relax

exemples

to relax one’s face (muscles, a spring)

seine Gesichtszüge (Muskeln, eine Feder) entspannen

to relax one’s face (muscles, a spring)
relaxing climate

Schonklima

relaxing climate

lockern, mildern
relax figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

relax figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

to relax discipline

die Disziplin lockern, die Strenge der Zucht mildern

to relax discipline
to relax requirements

die Anforderungen herabsetzen

to relax requirements
to relax a rule

eine Vorschrift lockern

to relax a rule
to relax one’s tone

sich in seinem Ton mäßigen

to relax one’s tone

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

nachlassen in (dative (case) | Dativdat)
relax diminish figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

relax diminish figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

to relax one’s attention (one’s efforts)

in seiner Aufmerksamkeit (in seinen Anstrengungen) nachlassen

to relax one’s attention (one’s efforts)

verweichlichen
relax rare | seltenselten (weaken)

relax rare | seltenselten (weaken)

exemples

relaxed by prosperity

durch Wohlstand verweichlicht

relaxed by prosperity

exemples

relax the bowels medicine | MedizinMED empty bowels

den Darm entleeren

relax the bowels medicine | MedizinMED empty bowels
relax the bowels medicine | MedizinMED enable bowel movement

(jemandem) Stuhlgang verschaffen

relax the bowels medicine | MedizinMED enable bowel movement

„relax“: intransitive verb

relax

[riˈlæks]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sich entspannen, ausspannen, sich beruhigen sich lockern nachlassen erschlaffen

sich entspannen, ausspannen, sich beruhigen
relax

relax

exemples

to relax after work

nach der Arbeit (aus)ruhenor | oder od sich entspannen

to relax after work
his features relaxed

seine Züge entspannten sich

his features relaxed
relax, don’t get angry

ganz ruhig, reg dich nicht auf

relax, don’t get angry

sich lockern
relax loosen

relax loosen

exemples

his grasp relaxes

sein Griff lockerte sich

his grasp relaxes

nachlassen (in indative (case) | Dativ dat)
relax diminish

relax diminish

exemples

attention relaxed

die Aufmerksamkeit ließ nach

attention relaxed
he relaxed in his attention (efforts)

seine Aufmerksamkeit ließ (seine Bemühungen ließen) nach

he relaxed in his attention (efforts)
the fury of the storm relaxed

das Wüten des Sturms ließ nach

the fury of the storm relaxed

erschlaffen
relax medicine | MedizinMED

relax medicine | MedizinMED

„relaxation“: noun

relaxation

[riːlækˈseiʃən]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Entspannung Entspannung, Ausspannung, Erholung, Ablenkung, Zerstreuung Lockerung Milderung, Nachlassen, Erleichterung Erschlaffung

Entspannungfeminine | Femininum f
relaxation

relaxation

Entspannungfeminine | Femininum f
relaxation recreation

Ausspannungfeminine | Femininum f
relaxation recreation

Erholungfeminine | Femininum f
relaxation recreation

Ablenkungfeminine | Femininum f
relaxation recreation

Zerstreuungfeminine | Femininum f
relaxation recreation

relaxation recreation

exemples

gardening is my relaxation

Gartenarbeit ist für mich Entspannungor | oder od ist meine Erholung

gardening is my relaxation
what do you do for relaxation?

was machst du zur Entspannungor | oder od um dich zu entspannen?

what do you do for relaxation?

Lockerungfeminine | Femininum f
relaxation loosening

relaxation loosening

Milderungfeminine | Femininum f
relaxation of punishmentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Nachlassenneuter | Neutrum n
relaxation of punishmentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Erleichterungfeminine | Femininum f
relaxation of punishmentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

relaxation of punishmentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Erschlaffungfeminine | Femininum f
relaxation medicine | MedizinMED of skinet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

relaxation medicine | MedizinMED of skinet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„relaxed“: adjective

relaxed

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

schlaff, entspannt, gelöst, zwanglos, gelockert

schlaff, entspannt, gelöst, zwanglos, gelockert
relaxed

relaxed

exemples

relaxed atmosphere

zwanglose Atmosphäre

relaxed atmosphere

„Relaxatio“: Femininum

Relaxatio

[relaˈksaːtsɪ̆o]Femininum | feminine f <Relaxatio; Relaxationes [-ksaˈtsɪ̆oːnɛs]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

relaxation

relaxation
Relaxatio Medizin | medicineMED Erschlaffung

Relaxatio Medizin | medicineMED Erschlaffung

„relaxant“: noun

relaxant

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Relaxans, Entspannungsmittel, Antispasmodikum

Relaxansneuter | Neutrum n
relaxant medicine | MedizinMED

Entspannungsmittelneuter | Neutrum n
relaxant medicine | MedizinMED

Antispasmodikumneuter | Neutrum n
relaxant medicine | MedizinMED

relaxant medicine | MedizinMED

„relaxant“: adjective

relaxant

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

entspannend

entspannend
relaxant

relaxant

„relaxative“: adjective

relaxative

[-ətiv]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

entspannend, erholsam abführend

entspannend, erholsam
relaxative

relaxative

abführend
relaxative medicine | MedizinMED

relaxative medicine | MedizinMED

„relaxing“: adjective

relaxing

[riˈlæksiŋ]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

entspannend erholsam Erholungs…

entspannend
relaxing

relaxing

erholsam
relaxing holidayet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

relaxing holidayet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Erholungs…
relaxing relating to relaxation

relaxing relating to relaxation

„Point“: Maskulinum

Point

[pŏɛ̃ː]Maskulinum | masculine m <Points; Points> Französisch/französisch | FrenchFr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

trick, point, spot point

trick
Point SPIEL beim Kartenspiel: Stich

Point SPIEL beim Kartenspiel: Stich
point
Point SPIEL beim Würfelspiel: Auge

Point SPIEL beim Würfelspiel: Auge
spot
Point SPIEL beim Billard

Point SPIEL beim Billard

point
Point Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH an der Börse

Point Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH an der Börse

„Pointer“: Maskulinum

Pointer

[ˈpɔyntər]Maskulinum | masculine m <Pointers; Pointer>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

pointer

pointer
Pointer Zoologie | zoologyZOOL Vorstehhund

Pointer Zoologie | zoologyZOOL Vorstehhund

Traduction Allemand-Anglais de "point relaxation"