parasitic error - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„parasite“: noun

parasite

[ˈpærəsait]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Schmarotzer, Parasit Schmarotzerin, Schmeichlerin, Kriecher Kletterpflanze parasitischer Laut

Schmarotzermasculine | Maskulinum m
parasite biology | BiologieBIOL

Parasitmasculine | Maskulinum m
parasite biology | BiologieBIOL

parasite biology | BiologieBIOL

exemples

external parasite

Außenparasit

external parasite
facultative parasite

fakultativer Parasit, Halbschmarotzer

facultative parasite
internal parasite

Innenparasit

internal parasite
obligate parasite

obligater Parasit, Vollschmarotzer

obligate parasite

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Schmarotzer(in)
parasite sponger figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

parasite sponger figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Schmeichler(in), Kriecher(in)
parasite flatterer figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

parasite flatterer figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Kletterpflanzefeminine | Femininum f
parasite (climbing plant) unwissenschaftlich für

parasite (climbing plant) unwissenschaftlich für

parasitischer Laut (unetymologischer, aus phonetischen Gründen eingefügter Laut)
parasite linguistics | SprachwissenschaftLING

parasite linguistics | SprachwissenschaftLING

„parasite“: adjective

parasite

[ˈpærəsait]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

störend, Stör…

störend, Stör…
parasite engineering | TechnikTECH

parasite engineering | TechnikTECH

exemples

parasite drag aviation | LuftfahrtFLUG

schädlicher (Luft)Widerstand

parasite drag aviation | LuftfahrtFLUG
parasite noise Funk

Stör-, Fremdgeräusch

parasite noise Funk

„parasitic“: adjective

parasitic

[pærəˈsitik]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

parasitisch, schmarotzend parasitisch, parasitär schmarotzerhaft, parasitisch, schmeichlerisch schädlich, störend, parasitär parasitisch

parasitisch, schmarotzend
parasitic biology | BiologieBIOL

parasitic biology | BiologieBIOL

parasitisch, parasitär
parasitic medicine | MedizinMED

parasitic medicine | MedizinMED

exemples

parasitic disease

parasitäre Erkrankung

parasitic disease

schmarotzerhaft, parasitisch, schmeichlerisch
parasitic person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

parasitic person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

schädlich, störend, parasitär
parasitic electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH

parasitic electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH

exemples

parasitic aeerialor | oder od antenna

passiver Strahler, Sekundärstrahler

parasitic aeerialor | oder od antenna
parasitic current

Fremd-, Kriech-, Wirbelstrom

parasitic current
parasitic drag aviation | LuftfahrtFLUG

schädlicher (Luft)Widerstand

parasitic drag aviation | LuftfahrtFLUG
parasitic loss

Kriech-, Wirbelstromverlust

parasitic loss
parasitic suppressor

Störunterdrücker

parasitic suppressor

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

parasitisch
parasitic linguistics | SprachwissenschaftLING

parasitic linguistics | SprachwissenschaftLING

„parasitism“: noun

parasitism

[-saitizəm]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Parasitismus, Schmarotzertum Parasitismus Schmarotzen

Parasitismusmasculine | Maskulinum m
parasitism state of being a parasite

Schmarotzertumneuter | Neutrum n
parasitism state of being a parasite

parasitism state of being a parasite

Parasitismusmasculine | Maskulinum m (krankhafte Veränderung durch Parasiten)
parasitism medicine | MedizinMED

parasitism medicine | MedizinMED

Schmarotzenneuter | Neutrum n
parasitism act of being a parasite

parasitism act of being a parasite

„error“: noun

error

[ˈerə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Irrtum, Fehler, Verstoß, Versehen, Schnitzer Fehler, Abweichung Formfehler Fehltritt, Vergehen, Übeltat, Sünde Fehler Irrglaube, Glaube an nicht Bestehendes Briefmarke mit einem Form- Farbfehler, Fehldruck Missweisung, Fehler

Irrtummasculine | Maskulinum m
error

Fehlermasculine | Maskulinum m
error

Verstoßmasculine | Maskulinum m
error

Versehenneuter | Neutrum n
error

Schnitzermasculine | Maskulinum m
error

error
error → voir „except“

error → voir „except“

exemples

in error

aus Versehen, irrtümlicherweise

im Irrtum

in error
clerical error

Schreibfehler

clerical error
caused by pilot error

durch einen Fehler des Piloten hervorgerufen

caused by pilot error
to make (or | oderod commit) an error

einen Fehler begehenor | oder od machen

to make (or | oderod commit) an error
to be (or | oderod to stand) in error

sich irren, sich im Irrtum befinden

to be (or | oderod to stand) in error
margin of error

Fehlergrenze

margin of error
error of judg(e)ment

Täuschung

falsche Beurteilung

error of judg(e)ment

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Fehlermasculine | Maskulinum m
error astronomy | AstronomieASTRON mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Abweichungfeminine | Femininum f
error astronomy | AstronomieASTRON mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

error astronomy | AstronomieASTRON mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

exemples

error in range

Längenabweichung

error in range
error integral

Fehlerintegral

error integral
error law

gaußsches Fehlergesetz

error law
error of observation

Beobachtungsfehler

error of observation

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Formfehlermasculine | Maskulinum m
error legal term, law | RechtswesenJUR

error legal term, law | RechtswesenJUR

exemples

defendant (plaintiff) in error

Angeklagter (Kläger) im Revisionsverfahren

defendant (plaintiff) in error
writ of error

Revisionsbefehl

writ of error

Fehltritt, Vergehenneuter | Neutrum n
error moral error

Übeltatfeminine | Femininum f
error moral error

Sündefeminine | Femininum f
error moral error

error moral error

exemples

to see the error of one’s ways

seine Fehler einsehen

to see the error of one’s ways

Fehlermasculine | Maskulinum m (eines Feldspielers)
error in baseball

error in baseball

Irrglaubemasculine | Maskulinum m
error in Christian Science

Glaubemasculine | Maskulinum m ansomething | etwas etwas nicht Bestehendes
error in Christian Science

error in Christian Science

Briefmarkefeminine | Femininum f mit einem Form-or | oder od Farbfehler, Fehldruckmasculine | Maskulinum m
error in philately: postage stamp

error in philately: postage stamp

Missweisungfeminine | Femininum f
error nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Fehlermasculine | Maskulinum m
error nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

error nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
error syn → voir „blunder“

error syn → voir „blunder“
error → voir „lapse“

error → voir „lapse“
error → voir „mistake“

error → voir „mistake“
error → voir „slip“

error → voir „slip“

exemples

heeling error

Krängungsfehler

heeling error
total error

Gesamtmissweisung

total error

„parasitical“

parasitical

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

parasitical → voir „parasitic“

parasitical → voir „parasitic“

„parasital“: adjective

parasital

[ˈpærəsaitl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

parasitisch

parasitisch
parasital

parasital

„parasitize“: transitive verb

parasitize

transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

schmarotzen bei in auf, parasitieren in auf befallen, mit Parasiten infizieren

schmarotzen beior | oder od inor | oder od auf (dative (case) | Dativdat)
parasitize live on as a parasite

parasitieren inor | oder od auf (dative (case) | Dativdat)
parasitize live on as a parasite

parasitize live on as a parasite

befallen
parasitize medicine | MedizinMED

mit Parasiten infizieren (Parasiten)
parasitize medicine | MedizinMED

parasitize medicine | MedizinMED

„parasitically“: adverb

parasitically

adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

parasitically also | aucha. zu → voir „parasitic“

parasitically also | aucha. zu → voir „parasitic“

„scribal“: adjective

scribal

[ˈskraibəl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Schreiber…

Schreib(er)…
scribal

scribal

exemples

scribal error

Schreibfehler, Fehler des (Ab)Schreibers

scribal error

„computational“: adjective

computational

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

rechnerisch, Rechen…

rechnerisch, Rechen…
computational

computational

exemples

computational error

Rechenfehler

computational error

Traduction Allemand-Anglais de "parasitic error"