optic stalk fissure - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„stalked“: adjective

stalked

[stɔːkt]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Stiel versehen, gestielt, …stielig

mit einem Stängelor | oder od Stiel (versehen), gestielt, …stielig
stalked botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL

stalked botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL

exemples

long-stalked

langstielig

long-stalked
round(square-)stalked

mit einem runden (vierkantigen) Stiel

round(square-)stalked

„optic“: adjective

optic

[ˈ(ɒ)ptik]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Augen…, Seh…, Gesichts…

Augen…, Seh…, Gesichts…
optic biology | BiologieBIOL

optic biology | BiologieBIOL

exemples

optic angle

Seh-, Gesichts(feld)winkel

optic angle
optic nerve

Sehnerv

optic nerve
optic neuritis

Sehnervenentzündung

optic neuritis
optic surgery

Augenchirurgie

optic surgery

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

optic → voir „optical“

optic → voir „optical“

„optic“: noun

optic

[ˈ(ɒ)ptik]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Auge Optik, Lehre vom Licht

Augeneuter | Neutrum n
optic eye humorously | humorvoll, scherzhafthum <usually | meistmeistplural | Plural pl>

optic eye humorously | humorvoll, scherzhafthum <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Optikfeminine | Femininum f
optic physics | PhysikPHYS <plural | Pluralpl alsplural | Plural pl konstruiert>

Lehrefeminine | Femininum f vom Licht
optic physics | PhysikPHYS <plural | Pluralpl alsplural | Plural pl konstruiert>

optic physics | PhysikPHYS <plural | Pluralpl alsplural | Plural pl konstruiert>

exemples

geometrical optics <plural | Pluralpl alsplural | Plural pl konstruiert>

geometrische Optik

geometrical optics <plural | Pluralpl alsplural | Plural pl konstruiert>
physical optics <plural | Pluralpl alsplural | Plural pl konstruiert>

physikalische Optik

physical optics <plural | Pluralpl alsplural | Plural pl konstruiert>

„optical“: adjective

optical

[ˈ(ɒ)ptikəl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

optisch

optisch
optical medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS

optical medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS

exemples

optical bench

optische Bank

optical bench
optical illusion

optische Täuschung

optical illusion
optical lever

Lichtzeiger

optical lever
optical range-finder

optisches Entfernungsmessgerät

optical range-finder
optical telegraph

optischer Telegraf

optical telegraph

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„fissure“: noun

fissure

[ˈfiʃə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Riss, Sprung, Spalt, Ritz Spalten Spaltung, Gespaltensein Fissur Kluft, Gangspalte Gewebespalt, Einriss, Schlitz

Spalt(efeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
fissure crack, groove, cleft

Rissmasculine | Maskulinum m
fissure crack, groove, cleft

Ritz(efeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
fissure crack, groove, cleft

Sprungmasculine | Maskulinum m
fissure crack, groove, cleft

fissure crack, groove, cleft

Spaltenneuter | Neutrum n
fissure act of splitting

fissure act of splitting

Spaltungfeminine | Femininum f
fissure state of being split

Gespaltenseinneuter | Neutrum n
fissure state of being split

fissure state of being split

Fissurfeminine | Femininum f
fissure medicine | MedizinMED

fissure medicine | MedizinMED

Kluftfeminine | Femininum f
fissure mining | BergbauBERGB

Gangspaltefeminine | Femininum f
fissure mining | BergbauBERGB

fissure mining | BergbauBERGB

Gewebespaltmasculine | Maskulinum m
fissure biology | BiologieBIOL split in skin or membrane

Einrissmasculine | Maskulinum m
fissure biology | BiologieBIOL split in skin or membrane

Schlitzmasculine | Maskulinum m
fissure biology | BiologieBIOL split in skin or membrane

fissure biology | BiologieBIOL split in skin or membrane

„fissure“: transitive verb

fissure

[ˈfiʃə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

spalten, sprengen

spalten, sprengen
fissure

fissure

„fissure“: intransitive verb

fissure

[ˈfiʃə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

aufspringen, Risse bekommen, rissig werden, sich spalten

(auf)springen, Risse bekommen, rissig werden, sich spalten
fissure

fissure

„stalk“: intransitive verb

stalk

[stɔːk]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

pirschen, auf die Pirsch gehen, sich anpirschen steifbeinig gehen umgehen, um sich greifen schleichen

sich (hinter einem Versteckpferd) anpirschen
stalk hunting | JagdJAGD creep up: behind stalking horse

stalk hunting | JagdJAGD creep up: behind stalking horse
pirschen, auf die Pirsch gehen
stalk hunting | JagdJAGD go stalking

stalk hunting | JagdJAGD go stalking

exemples

often | oftoft stalk along strut

(einher)stolzieren, (-)schreiten

often | oftoft stalk along strut

steif(beinig) gehen
stalk walk stiffly

stalk walk stiffly

umgehen, um sich greifen (through indative (case) | Dativ dat)
stalk of ghost, hunger, disease

stalk of ghost, hunger, disease

schleichen
stalk sneak, crawl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

stalk sneak, crawl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„stalk“: transitive verb

stalk

[stɔːk]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

belästigen, verfolgen anpirschen, beschleichen sich heranmachen -schleichen an

belästigen, verfolgen
stalk sb: follow and watch constantly

stalk sb: follow and watch constantly

anpirschen, beschleichen
stalk game

stalk game

sich heranmachenor | oder od -schleichen an (jemanden)
stalk sb: creep up on

stalk sb: creep up on

„stalk“: noun

stalk

[stɔːk]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Pirschen, Pirschjagd EinherStolzieren, stolzer würdevoller Gang

Pirschenneuter | Neutrum n
stalk hunting | JagdJAGD

Pirsch(jagd)feminine | Femininum f
stalk hunting | JagdJAGD

stalk hunting | JagdJAGD

(Einher)Stolzierenneuter | Neutrum n, (-)Schreitenneuter | Neutrum n
stalk strut

stolzeror | oder od würdevoller Gang
stalk strut

stalk strut

„stalking-horse“: noun

stalking-horse

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Versteckpferd Vorwand, Deckmantel Marionettenfigur, Strohmann

Versteckpferdneuter | Neutrum n (auch Figur eines Pferdes, hinter der sich der Jäger versteckte)
stalking-horse hunting | JagdJAGD history | GeschichteHIST

stalking-horse hunting | JagdJAGD history | GeschichteHIST

Vorwandmasculine | Maskulinum m
stalking-horse pretext figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Deckmantelmasculine | Maskulinum m
stalking-horse pretext figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

stalking-horse pretext figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

to makesomebody | jemand sb a stalking-horse

jemanden vorschieben

to makesomebody | jemand sb a stalking-horse

Marionette(nfigur)feminine | Femininum f
stalking-horse politics | PolitikPOL decoy candidate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Strohmannmasculine | Maskulinum m (zu bestimmten Zwecken in den Vordergrund gespielter, in Wirklichkeit unbedeutender Wahlkandidat)
stalking-horse politics | PolitikPOL decoy candidate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

stalking-horse politics | PolitikPOL decoy candidate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„palpebral“: adjective

palpebral

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

palpebral, das Augenlid betreffend, Augenlid…

palpebral, das Augenlid betreffend, Augenlid…
palpebral

palpebral

exemples

palpebral fissure

Lidspalt

palpebral fissure

„Fissur“: Femininum

Fissur

[fɪˈsuːr]Femininum | feminine f <Fissur; Fissuren>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

fissure crack cleft

fissure
Fissur Medizin | medicineMED Knochen-, Schleimhautriss, am Zahn

Fissur Medizin | medicineMED Knochen-, Schleimhautriss, am Zahn

crack
Fissur Medizin | medicineMED der Haut

Fissur Medizin | medicineMED der Haut

cleft
Fissur Medizin | medicineMED embryonale

Fissur Medizin | medicineMED embryonale

„stalk“: noun

stalk

[stɔːk]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Stängel, Stiel, Halm Stiel, Augenstiel Federkiel Stiel hoher Schornstein Stängel

Stängelmasculine | Maskulinum m
stalk botany | BotanikBOT stem

Stielmasculine | Maskulinum m
stalk botany | BotanikBOT stem

(Getreide-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Halmmasculine | Maskulinum m
stalk botany | BotanikBOT stem

stalk botany | BotanikBOT stem

Stielmasculine | Maskulinum m
stalk biology | BiologieBIOL zoology | ZoologieZOOL holding organ

stalk biology | BiologieBIOL zoology | ZoologieZOOL holding organ
Augenstielmasculine | Maskulinum m
stalk zoology | ZoologieZOOL of crabet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

stalk zoology | ZoologieZOOL of crabet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Federkielmasculine | Maskulinum m
stalk zoology | ZoologieZOOL of feather

stalk zoology | ZoologieZOOL of feather

Stielmasculine | Maskulinum m
stalk of wine glasset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

stalk of wine glasset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

hoher Schornstein
stalk rare | seltenselten (tall chimney)

stalk rare | seltenselten (tall chimney)

Stängelmasculine | Maskulinum m
stalk architecture | ArchitekturARCH on corinthian column

stalk architecture | ArchitekturARCH on corinthian column

„fissured“: adjective

fissured

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

gespalten, rissig aufgesprungen, schrundig rissig zerklüftet

gespalten, rissig
fissured split

fissured split

aufgesprungen, schrundig
fissured medicine | MedizinMED of skin or membrane

fissured medicine | MedizinMED of skin or membrane

rissig
fissured engineering | TechnikTECH

fissured engineering | TechnikTECH

zerklüftet
fissured geology | GeologieGEOL

fissured geology | GeologieGEOL

Traduction Allemand-Anglais de "optic stalk fissure"