„non(-)metallic“: adjective nonmetallicadjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) nicht metallisch nicht metallisch non(-)metallic non(-)metallic exemples non(-)metallic element chemistry | ChemieCHEM Metalloid non(-)metallic element chemistry | ChemieCHEM
„non(-)metal“: noun nonmetalnoun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Nichtmetall Nichtmetallneuter | Neutrum n (Element) non(-)metal chemistry | ChemieCHEM non(-)metal chemistry | ChemieCHEM
„non(-)ferrous“: adjective nonferrousadjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Nichteisen… nicht eisenhaltig Nichteisen… non(-)ferrous non(-)ferrous exemples non(-)ferrous metal Nichteisenmetall non(-)ferrous metal nicht eisenhaltig non(-)ferrous not containing iron non(-)ferrous not containing iron
„inclusive“: adjective inclusive [inˈkluːsiv]adjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) umfassend, umschließend enthaltend, einschließend alles einschließend enthaltend einschließlich, inklusive umfassend, umschließend inclusive inclusive enthaltend, einschließend (ofaccusative (case) | Akkusativ akk) inclusive containing inclusive containing exemples inclusive of tax einschließlich Steuern, Steuern inklusive inclusive of tax alles einschließendor | oder od enthaltend inclusive all inclusive inclusive all inclusive exemples inclusive terms commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Preise, in denen alles eingeschlossen ist inclusive terms commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH it costs $1000 inclusive es kostet $1000 alles inklusive it costs $1000 inclusive einschließlich, inklusive inclusive including inclusive including exemples from Monday to Saturday inclusive von Montag bis Sonnabend einschließlich from Monday to Saturday inclusive
„all-inclusive“: adjective all-inclusiveadjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Pauschalurlaub... Pauschalangebot... Inklusivpreis... es handelte sich um ein All-inclusive-Hotel... exemples all-inclusive holiday Pauschalurlaubmasculine | Maskulinum m All-inclusive-Urlaubmasculine | Maskulinum m all-inclusive holiday the hotel was all-inclusive es handelte sich um ein All-inclusive-Hotel the hotel was all-inclusive all-inclusive offer Pauschalangebotneuter | Neutrum n all-inclusive offer all-inclusive price Inklusivpreismasculine | Maskulinum m all-inclusive price masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„inclusion“: noun inclusion [inˈkluːʒən]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Einschließen, Einschließung, Einschluss, Einbeziehen Umschließung, Umfassung Zugehörigkeit Eingeschlossene Umfasste Einschluss im Protoplasma eingeschlossener Körper, Zelleinschluss Einbettung Einbeziehung Einschließenneuter | Neutrum n inclusion Einschließungfeminine | Femininum f inclusion Einschlussmasculine | Maskulinum m inclusion Einbeziehenneuter | Neutrum n inclusion Einbeziehungfeminine | Femininum f (in inaccusative (case) | Akkusativ akk) inclusion inclusion exemples with the inclusion of mit Einschluss von with the inclusion of Umschließungfeminine | Femininum f inclusion surrounding, enclosing Umfassungfeminine | Femininum f inclusion surrounding, enclosing inclusion surrounding, enclosing Zugehörigkeitfeminine | Femininum f (in zu) inclusion belonging inclusion belonging (das) Eingeschlosseneor | oder od Umfasste inclusion included thing inclusion included thing Einschlussmasculine | Maskulinum m inclusion mineralogy | MineralogieMINER inclusion mineralogy | MineralogieMINER im Protoplasma eingeschlossener Körper, Zelleinschlussmasculine | Maskulinum m inclusion biology | BiologieBIOL inclusion biology | BiologieBIOL Einbettungfeminine | Femininum f inclusion medicine | MedizinMED inclusion medicine | MedizinMED
„metal“: noun metal [ˈmetl]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Metall Kiesfüllung, Beschotterung, Schotter Nichteisenmetall, Metalllegierung, Gussmetall... MetallKönig, Stein, Regulus, Lech, Korn, Kupferstein Schieferton flüssige Glasmasse Geschütze, Kanone EisenbahnSchienen, Geleise Metall Mut Autres traductions... Metallneuter | Neutrum n metal chemistry | ChemieCHEM mineralogy | MineralogieMINER metal chemistry | ChemieCHEM mineralogy | MineralogieMINER exemples base metal, ignoble metal unedles Metall base metal, ignoble metal native metal, virgin metal Jungfernmetall native metal, virgin metal heavy metal Schwermetall heavy metal Kiesfüllungfeminine | Femininum f metal in road construction Beschotterungfeminine | Femininum f metal in road construction Schottermasculine | Maskulinum m metal in road construction metal in road construction Nichteisenmetallneuter | Neutrum n metal engineering | TechnikTECH non-iron metal metal engineering | TechnikTECH non-iron metal Metalllegierungfeminine | Femininum f metal engineering | TechnikTECH alloy especially | besondersbesonders Typen-, Geschützmetallneuter | Neutrum n metal engineering | TechnikTECH alloy metal engineering | TechnikTECH alloy Gussmetallneuter | Neutrum n metal engineering | TechnikTECH cast metal metal engineering | TechnikTECH cast metal exemples brittle metal, red metal Rotguss, -messing, Tombak brittle metal, red metal fine metal Weiß-, Feinmetall fine metal gray metal graues Gusseisen gray metal rolled metal gewalztes Blech, Walzblech rolled metal waste metal (Ge)Krätze waste metal crude metal Rohmetall crude metal masquer les exemplesmontrer plus d’exemples (Metall)Königmasculine | Maskulinum m metal engineering | TechnikTECH in smelting Regulusmasculine | Maskulinum m metal engineering | TechnikTECH in smelting Kornneuter | Neutrum n metal engineering | TechnikTECH in smelting metal engineering | TechnikTECH in smelting Steinmasculine | Maskulinum m metal engineering | TechnikTECH stone Lechmasculine | Maskulinum m metal engineering | TechnikTECH stone Kupfersteinmasculine | Maskulinum m metal engineering | TechnikTECH stone metal engineering | TechnikTECH stone exemples calcined metal gerösteter Kupferstein calcined metal close metal dichter Kupferstein close metal Schiefertonmasculine | Maskulinum m metal mining | BergbauBERGB metal mining | BergbauBERGB (flüssige) Glasmasse metal engineering | TechnikTECH material for glassmaking metal engineering | TechnikTECH material for glassmaking Geschützeplural | Plural pl metal nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF Zahl, Kaliberet cetera, and so on | etc., und so weiter etc der metal nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF Zahl, Kaliberet cetera, and so on | etc., und so weiter etc der Kanonefeminine | Femininum f metal in weiterem Sinn nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF metal in weiterem Sinn nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF (Eisenbahn)Schienenplural | Plural pl metal rails British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl> G(e)leiseplural | Plural pl metal rails British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl> metal rails British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl> Metallneuter | Neutrum n (Gold-and | und u. Silberfarbe) metal HERALDIK metal HERALDIK Mutmasculine | Maskulinum m metal courage figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs metal courage figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Materialneuter | Neutrum n metal material figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Stoffmasculine | Maskulinum m metal material figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs metal material figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Bergwerkneuter | Neutrum n metal mine obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs metal mine obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs „metal“: transitive verb metal [ˈmetl]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf metaled; especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr metalled> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) mit Metall bedecken versehen beschottern, mit Schotter bedecken mit Metall bedeckenor | oder od versehen metal metal beschottern, mit Schotter bedecken metal in road and railway construction metal in road and railway construction „metal“: adjective metal [ˈmetl]adjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Metall…, metallen, aus Metall angefertigt Metall…, metallen, aus Metall (angefertigt) metal metal
„cellular“: adjective cellular [ˈseljulə(r); -jə-]adjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) zellular, zellig, Zellen… zellular, zellig, Zell(en)… cellular cellular exemples cellular inclusion Zelleinschluss cellular inclusion
„metallic“: Adjektiv metallic [meˈtalɪk]Adjektiv | adjective adj <invariabel, unveränderlich | invariableinv> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) metallic, metalic metallic metallic metallic auch | alsoa. metalic amerikanisches Englisch | American EnglishUS metallic metallic exemples ein Auto in Blaumetallic (oder | orod Blau metallic) , ein Auto in metallicblau (oder | orod metallic Blau) a metallic blue car ein Auto in Blaumetallic (oder | orod Blau metallic) , ein Auto in metallicblau (oder | orod metallic Blau)
„metallic“: adjective metallic [miˈtælik]adjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) metallen, Metall… metallisch, wie Metall glänzend metallisch klingend metallen, Metall… metallic metallic exemples metallic circuit metallischer Stromkreis metallic circuit metallic cover engineering | TechnikTECH Metallüberzug metallic cover engineering | TechnikTECH metallic cover commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Metalldeckung metallic cover commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH metallic currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Metallwährung, Hartgeld metallic currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH masquer les exemplesmontrer plus d’exemples metallisch, wie Metall glänzend metallic shiny metallic shiny exemples metallic beetle Prachtkäfer metallic beetle metallic lustre Metallglanz metallic lustre metallisch klingend metallic sound metallic sound exemples metallic voice helle Stimme metallic voice metallic → voir „metalliferous“ metallic → voir „metalliferous“