Traduction Anglais-Allemand de "beetle"

"beetle" - traduction Allemand

beetle
[ˈbiːtl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Käfer Käfer, käferähnliches Insekt
  • Käfermasculine | Maskulinum m
    beetle zoology | ZoologieZOOL Ordnung Coleoptera
    beetle zoology | ZoologieZOOL Ordnung Coleoptera
  • Käfermasculine | Maskulinum m
    beetle zoology | ZoologieZOOL beetlelike insect
    käferähnliches Insekt (z. B. Schabe)
    beetle zoology | ZoologieZOOL beetlelike insect
    beetle zoology | ZoologieZOOL beetlelike insect
exemples
Diese gigantischen Käfer sind in ihren Flügeln verkabelt.
These goliath beetles are wired in their wings.
Source: TED
Denn wenn man genau auf den Käferpanzer schaut, gibt es viele kleine Beulen auf dem Panzer.
Because if you look closely at the beetle's shell, there are lots of little bumps on that shell.
Source: TED
Dieser Käfer kann einen Waldbrand 80km entfernt wahrnehmen.
This beetle can detect a forest fire at 80 kilometers away.
Source: TED
Source
beetle
[ˈbiːtl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Holzhammer, Schlegel, Bleuel Erdstampfe, StielRamme, Stoß-, Stampfkalander
  • Holzhammermasculine | Maskulinum m
    beetle mallet
    Schlegelmasculine | Maskulinum m
    beetle mallet
    Bleuelmasculine | Maskulinum m
    beetle mallet
    beetle mallet
  • Erdstampfefeminine | Femininum f
    beetle engineering | TechnikTECH
    (Stiel)Rammefeminine | Femininum f
    beetle engineering | TechnikTECH
    beetle engineering | TechnikTECH
  • Stoß-, Stampfkalandermasculine | Maskulinum m
    beetle engineering | TechnikTECH for textiles
    beetle engineering | TechnikTECH for textiles
beetle
[ˈbiːtl]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
bearbeiten, einstampfen kalandern
  • mit einem Schlegelor | oder od Klopfholzet cetera, and so on | etc., und so weiter etc bearbeiten, (ein)stampfen
    beetle obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    beetle obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • kalandern
    beetle engineering | TechnikTECH textiles
    beetle engineering | TechnikTECH textiles
Diese gigantischen Käfer sind in ihren Flügeln verkabelt.
These goliath beetles are wired in their wings.
Source: TED
Denn wenn man genau auf den Käferpanzer schaut, gibt es viele kleine Beulen auf dem Panzer.
Because if you look closely at the beetle's shell, there are lots of little bumps on that shell.
Source: TED
Dieser Käfer kann einen Waldbrand 80km entfernt wahrnehmen.
This beetle can detect a forest fire at 80 kilometers away.
Source: TED
Source
beetle
[ˈbiːtl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
vorstehend, überhängend
beetle
[ˈbiːtl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
vorstehen, hervorragen, überhängen
scavenger beetle
aasfressender Käfer
scavenger beetle
striped cucumber beetle
Gestreifter Gurkenkäfer
striped cucumber beetle
the beetle wheels her droning flight
der Käfer fliegt summend im Kreis
the beetle wheels her droning flight
Diese gigantischen Käfer sind in ihren Flügeln verkabelt.
These goliath beetles are wired in their wings.
Source: TED
Denn wenn man genau auf den Käferpanzer schaut, gibt es viele kleine Beulen auf dem Panzer.
Because if you look closely at the beetle's shell, there are lots of little bumps on that shell.
Source: TED
Dieser Käfer kann einen Waldbrand 80km entfernt wahrnehmen.
This beetle can detect a forest fire at 80 kilometers away.
Source: TED
Source
© Princeton University

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :