lamb wool - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„lamb’s wool“: noun

lamb’s wool

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Lammwolle, Lambswool

Lammwollefeminine | Femininum f
lamb’s wool

Lambswoolfeminine | Femininum f
lamb’s wool

lamb’s wool

„lamb“: noun

lamb

[læm]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Lamm, junges Schaf Lamm, Lammfleisch Lamm Schäflein unerfahrener Spekulant Angeführter, Betrogene Autres exemples...

Lammneuter | Neutrum n
lamb

junges Schaf
lamb

lamb

exemples

to be in lamb

trächtig sein (Schaf)

to be in lamb
like a lamb

(sanft) wie ein Lamm

like a lamb
a wolf (or | oderod fox) in lamb’s skin figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

selten ein Wolf im Schafspelz

a wolf (or | oderod fox) in lamb’s skin figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Lammneuter | Neutrum n
lamb meat, skin

lamb meat, skin
Lammfleischneuter | Neutrum n
lamb

lamb
lamb → voir „lambskin“

lamb → voir „lambskin“

Lammneuter | Neutrum n
lamb innocent, gentleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

lamb innocent, gentleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

unerfahrene(r) Spekulant(in)
lamb inexperienced speculator slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

lamb inexperienced speculator slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Angeführte(r), Betrogene(r)
lamb person who is cheated

lamb person who is cheated

Schäfleinneuter | Neutrum n
lamb member of religious community figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

lamb member of religious community figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

exemples

the Lamb (of God)

das Lamm (Gottes) (Christus)

the Lamb (of God)

„lamb“: intransitive verb

lamb

[læm]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

ablammen

(ab)lammen
lamb

lamb

„lamb“: transitive verb

lamb

[læm]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

werfen Autres exemples...

werfen
lamb

lamb

exemples

to be lambed

geboren werden (Lamm)

to be lambed

exemples

lamb down ihm Geld abnehmen Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

(jemanden) rupfen

lamb down ihm Geld abnehmen Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„cotton wool“: noun

cotton wool

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Watte Rohbaumwolle

Wattefeminine | Femininum f
cotton wool medicine | MedizinMED British English | britisches EnglischBr

cotton wool medicine | MedizinMED British English | britisches EnglischBr

exemples

cotton wool ball

Wattebausch

cotton wool ball
cotton wool cloud

Schäfchenwolke

cotton wool cloud

Rohbaumwollefeminine | Femininum f
cotton wool raw cotton

cotton wool raw cotton

„Lamb“

Lamb

, Charles [læm]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Engl. Essayistand | und u. Kritiker 1775-1834
Lamb

Lamb

„wooled“

wooled

, woolled [wuld]adjective | Adjektiv adj British English | britisches EnglischBr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

wollig

wollig
wooled

wooled

exemples

fine-wooled

feinwollig

fine-wooled

„paschal“: adjective

paschal

[ˈpæskəl] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [ˈpɑːs-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Oster…, Passah…

Oster…, Passah…
paschal religion | ReligionREL

paschal religion | ReligionREL

exemples

paschal eggs

Ostereier

paschal eggs
paschal lamb

Osterlamm

paschal lamb
paschal lamb HERALDIK

weißes schreitendes Lamm, das ein silbernes Banner mit rotem Kreuz trägt

paschal lamb HERALDIK
Paschal Lamb

Agnus Dei, Lamm Gottes (Christus)

Paschal Lamb

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„paschal“: noun

paschal

[ˈpæskəl] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [ˈpɑːs-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Osterkerze Ostermahl

Osterkerzefeminine | Femininum f
paschal candle

paschal candle

Ostermahlneuter | Neutrum n
paschal meal

paschal meal

„wool“: noun

wool

[wul]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Wolle Wollfaden Wollstoff Wolle, Faser, Glaswolle, wollähnliche flaumige Masse RohBaumwolle Faserstoff, Zell-, Pflanzenwolle wollige Behaarung Haare, Pelz Wolle, kurzes wolliges Kopfhaar Badeschwamm

Wollefeminine | Femininum f
wool

wool

exemples

against the wool

gegen den Strich

against the wool
to dye in the wool engineering | TechnikTECH

in der Wolleor | oder od waschecht färben

to dye in the wool engineering | TechnikTECH
dyed in the wool engineering | TechnikTECH

in der Wolle gefärbt

dyed in the wool engineering | TechnikTECH
dyed in the wool figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(wasch)echt, ausgekocht

dyed in the wool figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
wool in the yolk engineering | TechnikTECH

Schweiß-, Fettwolle

wool in the yolk engineering | TechnikTECH
great (or | oderod much) cry and little wool

viel Geschreiand | und u. wenig Wolle

great (or | oderod much) cry and little wool

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Wollfadenmasculine | Maskulinum m, -garnneuter | Neutrum n
wool thread

wool thread

Wollstoffmasculine | Maskulinum m, -tuchneuter | Neutrum n, -kleidungfeminine | Femininum f
wool material, clothing

wool material, clothing

Wollefeminine | Femininum f
wool wool-like substance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Faserfeminine | Femininum f
wool wool-like substance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

wollähnliche flaumige Masse
wool wool-like substance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

wool wool-like substance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Glaswollefeminine | Femininum f
wool engineering | TechnikTECH glass wool figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

wool engineering | TechnikTECH glass wool figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(Roh)Baumwollefeminine | Femininum f
wool raw cotton

wool raw cotton

Faserstoffmasculine | Maskulinum m
wool fibrous material

Zell-, Pflanzenwollefeminine | Femininum f
wool fibrous material

wool fibrous material

wollige Behaarung
wool botany | BotanikBOT

wool botany | BotanikBOT

Haareplural | Plural pl
wool zoology | ZoologieZOOL of insects, esp caterpillars

Pelzmasculine | Maskulinum m
wool zoology | ZoologieZOOL of insects, esp caterpillars

wool zoology | ZoologieZOOL of insects, esp caterpillars

Wollefeminine | Femininum f
wool hair familiar, informal | umgangssprachlichumg

(kurzes) wolliges Kopfhaar
wool hair familiar, informal | umgangssprachlichumg

wool hair familiar, informal | umgangssprachlichumg

exemples

to lose one’s wool

ärgerlich werden

to lose one’s wool
to pull the wool over sb’s eyes

jemanden hinters Licht führen

to pull the wool over sb’s eyes

(ein) Badeschwammmasculine | Maskulinum m (Gattgen Euspongiaand | und u. Hippospongia)
wool zoology | ZoologieZOOL wool sponge <short form | Kurzformkzf>

wool zoology | ZoologieZOOL wool sponge <short form | Kurzformkzf>

„wool“: transitive verb

wool

[wul]transitive verb | transitives Verb v/t American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

an den Haaren ziehen, die Haare raufen

(jemanden) an den Haaren ziehen
wool

wool
(jemandem) die Haare raufen
wool

wool

„wool“: adjective

wool

[wul]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

wollen, wollig, Woll…

wollen, wollig, Woll…
wool

wool

„hothouse“: noun

hothouse

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Treib-, Gewächs-, Glashaus Trockenhaus Badehaus, Bordell

Treib-, Gewächs-, Glashausneuter | Neutrum n
hothouse greenhouse

hothouse greenhouse

exemples

hothouse lamb

im Spätherbst geborenes Lamm

hothouse lamb

Trockenhausneuter | Neutrum n, -raummasculine | Maskulinum m
hothouse rare | seltenselten (drying room)

hothouse rare | seltenselten (drying room)

Badehausneuter | Neutrum n
hothouse bath house in spa obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

hothouse bath house in spa obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Bordellneuter | Neutrum n
hothouse brothel obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

hothouse brothel obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„meek“: adjective

meek

[miːk]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

mild, sanftmütig, freundlich, hold, leutselig, gütig demütig, bescheiden duckmäuserisch kleinlaut duldsam fromm

mild, sanft(mütig), freundlich, hold, leutselig, gütig
meek

meek

demütig, bescheiden
meek humble

meek humble

duckmäuserisch
meek pejorative | pejorativ, abwertendpej

meek pejorative | pejorativ, abwertendpej

kleinlaut
meek voice

meek voice

duldsam
meek not complaining

meek not complaining

fromm
meek animal

meek animal
meek syn vgl. → voir „humble“

meek syn vgl. → voir „humble“

exemples

as meek as a lamb

lammfromm

as meek as a lamb

„reprocessed“: adjective

reprocessed

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

wiederaufbereitet

wiederaufbereitet
reprocessed nuclear waste

reprocessed nuclear waste

exemples

reprocessed material

wiederaufbereitetes Material

reprocessed material
reprocessed wool

Reißwolle aus nicht getragenen Stoffen

reprocessed wool

Traduction Allemand-Anglais de "lamb wool"