Traduction Allemand-Anglais de "gaessene"

"gaessene" - traduction Anglais

Gasse
[ˈgasə]Femininum | feminine f <Gasse; Gassen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
narrow lane ( street lane, passage alley, gutter, hound’s teeth, gap, row, river space, lineout
exemples
  • auf der Gasse
    in the street
    auf der Gasse
  • man hört es auf allen Gassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    you hear it everywhere, it’s on everybody’s lips
    man hört es auf allen Gassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • street
    Gasse Straße österreichische Variante | Austrian usageösterr
    Gasse Straße österreichische Variante | Austrian usageösterr
  • lane
    Gasse Spalier figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    passage
    Gasse Spalier figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Gasse Spalier figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
exemples
  • alley
    Gasse BUCHDRUCK im Setzersaal
    row
    Gasse BUCHDRUCK im Setzersaal
    Gasse BUCHDRUCK im Setzersaal
  • gutter
    Gasse BUCHDRUCK fehlerhafter Zwischenraum
    gap
    Gasse BUCHDRUCK fehlerhafter Zwischenraum
    river
    Gasse BUCHDRUCK fehlerhafter Zwischenraum
    Gasse BUCHDRUCK fehlerhafter Zwischenraum
  • hound’s teethPlural | plural pl amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Gasse BUCHDRUCK umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Gasse BUCHDRUCK umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • space
    Gasse Sport | sportsSPORT beim Fußball
    Gasse Sport | sportsSPORT beim Fußball
  • lineout
    Gasse Sport | sportsSPORT beim Rugby
    Gasse Sport | sportsSPORT beim Rugby
exemples
Hansdampf
[ˌhansˈdampf; ˈhansˌdampf]Maskulinum | masculine m <Hansdampf(e)s; Hansdampfe> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
jack-of-all-trades
  • jack-of-all-trades
    Hansdampf
    Hansdampf
exemples
  • (ein) Hansdampf in allen Gassen
    jack-of-all-trades
    (ein) Hansdampf in allen Gassen
traulich
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
cozy, cosy dear old harmonious
  • cozy amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    traulich gemütlich, anheimelnd
    traulich gemütlich, anheimelnd
  • cosy britisches Englisch | British EnglishBr
    traulich
    traulich
exemples
  • dear old
    traulich lieb geworden, vertraut
    traulich lieb geworden, vertraut
exemples
  • harmonious
    traulich einträchtig, harmonisch
    traulich einträchtig, harmonisch
exemples
traulich
Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
they were sitting together cozily...
exemples