„carriage-paid“ carriage-paid Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) frachtfrei, franko frachtfrei, franko carriage-paid carriage-free carriage-paid carriage-free
„C/P“: abbreviation C/Pabbreviation | Abkürzung abk (= carriage paid) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) frachtfrei frachtfrei C/P commercial term | HandelHANDEL C/P commercial term | HandelHANDEL
„c.p.“: abbreviation c.p.abbreviation | Abkürzung abk commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH (= carriage paid) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Fracht bezahlt Fracht bezahlt c.p. c.p. „c.p.“: abbreviation c.p.abbreviation | Abkürzung abk (= chemically pure) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) chemisch rein chemisch rein c.p. c.p.
„carriage“: noun carriage [ˈkæridʒ]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Wagen, Kutsche, Equipage Eisenbahnwagen, Waggon Tragen, Beförderung, Fahren, Transport Transport-, Beförderungskosten, Frachtgebühr Lafette, Protzwagen Fahrgestell Fahrgestell, DruckmaschinenWagen, Wagen, Laufwerk, Wagen... KörperHaltung, Gang Leitung, Durch-, AusFührung, Verwaltung Durchbringen Autres traductions... Wagenmasculine | Maskulinum m carriage horse-drawn carriage Kutschefeminine | Femininum f carriage horse-drawn carriage Equipagefeminine | Femininum f carriage horse-drawn carriage carriage horse-drawn carriage exemples carriage and pair Zweispänner carriage and pair Eisenbahnwagenmasculine | Maskulinum m carriage railway carriage British English | britisches EnglischBr Waggonmasculine | Maskulinum m carriage railway carriage British English | britisches EnglischBr carriage railway carriage British English | britisches EnglischBr carriage → voir „through“ carriage → voir „through“ Tragenneuter | Neutrum n carriage carrying, transport Beförderungfeminine | Femininum f carriage carrying, transport Fahrenneuter | Neutrum n carriage carrying, transport Transportmasculine | Maskulinum m (Waren) carriage carrying, transport carriage carrying, transport exemples the cost of carriage die Frachtkosten the cost of carriage Transport-, Beförderungskostenplural | Plural pl carriage commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Fracht(gebühr)feminine | Femininum f carriage commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH carriage commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH exemples carriage free frachtfrei carriage free carriage paid Fracht bezahlt carriage paid carriage insurance paid frachtfrei inklusive Versicherung carriage insurance paid bill of carriage (Bahn)Frachtbrief bill of carriage to charge for carriage Frachtkosten berechnen to charge for carriage masquer les exemplesmontrer plus d’exemples Lafettefeminine | Femininum f carriage military term | Militär, militärischMIL for carrying guns Protzwagenmasculine | Maskulinum m carriage military term | Militär, militärischMIL for carrying guns carriage military term | Militär, militärischMIL for carrying guns exemples gun motor carriage Selbstfahrlafette gun motor carriage Fahrgestellneuter | Neutrum n, -werkneuter | Neutrum n carriage aviation | LuftfahrtFLUG carriage aviation | LuftfahrtFLUG Fahrgestellneuter | Neutrum n carriage engineering | TechnikTECH Wagenmasculine | Maskulinum m carriage engineering | TechnikTECH carriage engineering | TechnikTECH (Druckmaschinen)Wagenmasculine | Maskulinum m carriage engineering | TechnikTECH carriage engineering | TechnikTECH Wagenmasculine | Maskulinum m carriage engineering | TechnikTECH of typewriter carriage engineering | TechnikTECH of typewriter Laufwerkneuter | Neutrum n carriage engineering | TechnikTECH carriage engineering | TechnikTECH Auflagefeminine | Femininum f carriage engineering | TechnikTECH Auflagerneuter | Neutrum n carriage engineering | TechnikTECH Supportmasculine | Maskulinum m carriage engineering | TechnikTECH carriage engineering | TechnikTECH (Körper)Haltungfeminine | Femininum f carriage bodily deportment Gangmasculine | Maskulinum m carriage bodily deportment carriage bodily deportment exemples to have the carriage of a soldier eine soldatische Haltung haben to have the carriage of a soldier Leitungfeminine | Femininum f carriage rare | seltenselten (managing, carrying out) (Durch-, Aus)Führungfeminine | Femininum f carriage rare | seltenselten (managing, carrying out) Verwaltungfeminine | Femininum f carriage rare | seltenselten (managing, carrying out) carriage rare | seltenselten (managing, carrying out) Durchbringenneuter | Neutrum n carriage politics | PolitikPOL of bill carriage politics | PolitikPOL of bill Benehmenneuter | Neutrum n carriage behaviour, manner obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Auftretenneuter | Neutrum n carriage behaviour, manner obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs carriage behaviour, manner obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs exemples a man of proud carriage ein Mann von stolzem Auftreten a man of proud carriage Lastfeminine | Femininum f carriage load obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Bürdefeminine | Femininum f carriage load obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs carriage load obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs carriage syn vgl. → voir „bearing“ carriage syn vgl. → voir „bearing“
„paid“: preterite paid [peid]preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheit prätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) paid → voir „pay“ paid → voir „pay“ „paid“: adjective paid [peid]adjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) bezahlt bezahlt paid paid exemples fully paid voll eingezahltor | oder od einbezahlt fully paid reply paid (Rück)Antwort bezahlt reply paid well-paid gut bezahlt well-paid paid for bezahlt, vergütet paid for paid in eingezahlt paid in paid up abgezahlt, abgetragen (Schulden) paid up masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„disappearing“: adjective disappearingadjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) verschwindend versenkbar, Versenk… verschwindend disappearing disappearing versenkbar, Versenk… disappearing disappearing exemples disappearing carriage military term | Militär, militärischMIL Verschwindlafette, versenkbare Geschützlafette disappearing carriage military term | Militär, militärischMIL
„paid-“ paid- [paid; peid] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Knabe, Kind Knabe, Kind paid- pedo- paid- pedo-
„paid-in“: adjective paid-inadjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) eingezahlt die MitgliedsBeiträge bezahlt habend eingezahlt paid-in commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH paid-in commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH die (Mitglieds)Beiträge bezahlt habend paid-in paid-in exemples the union has a paid-in membership of 600 die Vereinigung zählt 600 Mitglieder, die ihre Beiträge bezahlt haben the union has a paid-in membership of 600
„barbette“: noun barbette [bɑː(r)ˈbet]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Barbette, Geschützbank Panzerschutz für eine Geschützbank Barbettefeminine | Femininum f barbette military term | Militär, militärischMIL Geschützbankfeminine | Femininum f (erhöhte Flächeor | oder od Plattform hinter der Brustwehr zur Aufstellung von Geschützen) barbette military term | Militär, militärischMIL barbette military term | Militär, militärischMIL exemples barbette carriage Geschützbanklafette barbette carriage Panzerschutzmasculine | Maskulinum m für eine Geschützbank (auf einem Kriegsschiff) barbette nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF barbette nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
„duty-paid“: adjective duty-paidadjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) verzollt, nach Verzollung verzollt, nach Verzollung duty-paid duty-paid exemples duty-paid entry Zollerklärung, -deklaration duty-paid entry duty-paid goods verzollte Waren duty-paid goods