Traduction Allemand-Anglais de "adoption order"

"adoption order" - traduction Anglais

Voulez-vous dire Adaption ou Orter?

Orden

[ˈɔrdən]Maskulinum | masculine m <Ordens; Orden>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • (religious) order
    Orden Religion | religionREL
    Orden Religion | religionREL
  • Orden Religion | religionREL → voir „Mönchsorden
    Orden Religion | religionREL → voir „Mönchsorden
  • Orden Religion | religionREL → voir „Nonnenorden
    Orden Religion | religionREL → voir „Nonnenorden
exemples
  • order
    Orden Geschichte | historyHIST Ritterorden
    Orden Geschichte | historyHIST Ritterorden
  • Orden → voir „deutsch
    Orden → voir „deutsch
exemples
  • der Orden vom Goldenen Vlies
    the Order of the Golden Fleece
    der Orden vom Goldenen Vlies
  • Ritter eines Ordens
    knight of an order
    Ritter eines Ordens

Orden

Maskulinum | masculine m <Ordens; Orden>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • decoration
    Orden Auszeichnung
    Orden Auszeichnung
  • medal
    Orden rund, aus Metall
    Orden rund, aus Metall
exemples

Order

[ˈɔrdər]Femininum | feminine f <Order; Ordersund | and u. Ordern>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • order(sPlural | plural pl)
    Order Befehl, Anweisung obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobsoder | or od Dialekt, dialektal | dialect(al)dial
    command
    Order Befehl, Anweisung obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobsoder | or od Dialekt, dialektal | dialect(al)dial
    injunction
    Order Befehl, Anweisung obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobsoder | or od Dialekt, dialektal | dialect(al)dial
    direction
    Order Befehl, Anweisung obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobsoder | or od Dialekt, dialektal | dialect(al)dial
    Order Befehl, Anweisung obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobsoder | or od Dialekt, dialektal | dialect(al)dial
exemples
  • Order erteilen
    to give orders
    Order erteilen
  • Order parieren einen Befehl ausführen
    to carry out (oder | orod execute) an order
    Order parieren einen Befehl ausführen
  • Order parieren umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to obey orders
    Order parieren umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • order
    Order Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Order Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
exemples
  • unbefristete Order
    open order
    unbefristete Order
  • an die Order von
    to the order of
    an die Order von
  • auf Order von
    by order of
    auf Order von
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
  • versiegelte Order Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    sealed ordersPlural | plural pl
    versiegelte Order Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

adopted

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • adoptiert
    adopted
    adopted
  • angenommen, Adoptiv…
    adopted an Kindes statt
    adopted an Kindes statt
exemples
  • vom Staat (zur Erhaltung) übernommen
    adopted by state
    adopted by state
exemples

adoption

[əˈd(ɒ)pʃən]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Adoptionfeminine | Femininum f
    adoption of childet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Annahmefeminine | Femininum f (an Kindes statt)
    adoption of childet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    adoption of childet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
exemples
  • Aufnahmefeminine | Femininum f
    adoption into society, communityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    adoption into society, communityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Annahmefeminine | Femininum f
    adoption of mannerism, attitude figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Aneignungfeminine | Femininum f
    adoption of mannerism, attitude figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    adoption of mannerism, attitude figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Annahmefeminine | Femininum f (ofgenitive (case) | Genitiv gen) Zustimmungfeminine | Femininum f (of zu)
    adoption of plan, policy
    adoption of plan, policy
  • Übernahmefeminine | Femininum f eines Wortes einer anderen Sprache (ohne Formänderung)
    adoption linguistics | SprachwissenschaftLING of word from another language
    adoption linguistics | SprachwissenschaftLING of word from another language

adoptable

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

adoptive

[əˈd(ɒ)ptiv]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • angenommen, Adoptiv…
    adoptive acquired, related by adoption
    adoptive acquired, related by adoption
  • übernommen, nicht eingeboren
    adoptive assumed
    adoptive assumed
exemples
  • adoptive arms nach erfolgter Schenkung
    übernommenes Wappen
    adoptive arms nach erfolgter Schenkung

Adoption

[-ˈtsɪ̆oːn], auch | alsoa. AdoptierungFemininum | feminine f <Adoptierung; Adoptierungen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • adoption
    Adoption
    Adoption

limitiert

Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

bespickt

Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • thickly set
    bespickt mit Nägeln etc
    studded
    bespickt mit Nägeln etc
    spiked
    bespickt mit Nägeln etc
    bristling
    bespickt mit Nägeln etc
    bespickt mit Nägeln etc
exemples
  • mit Orden bespickt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pejorativ, abwertend | pejorativepej
    bristling with medals
    mit Orden bespickt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pejorativ, abwertend | pejorativepej