T.T. reimbursement - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„reimbursement“: noun

reimbursement

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Zurückzahlung, WiederErstattung, Vergütung, von Auslagen Entschädigung Rembours

Zurückzahlungfeminine | Femininum f
reimbursement commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

(Wieder)Erstattungfeminine | Femininum f
reimbursement commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Vergütungfeminine | Femininum f
reimbursement commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Deckungfeminine | Femininum f (von Auslagen), Remboursmasculine | Maskulinum m
reimbursement commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

reimbursement commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

exemples

reimbursement of charges

Spesenvergütung

reimbursement of charges
reimbursement credit

Rembourskredit

reimbursement credit
reimbursement fund

Deckungskapital, Rückstellung für unverdiente Prämien

reimbursement fund

Entschädigungfeminine | Femininum f
reimbursement commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH compensation

reimbursement commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH compensation

„reimburse“: transitive verb

reimburse

transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

entschädigen zurückzahlen, erstatten, ersetzen, vergüten

entschädigen (for für)
reimburse commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH person

reimburse commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH person
reimburse syn vgl. → voir „pay“

reimburse syn vgl. → voir „pay“

exemples

you will be reimbursed for your expenses

wir werden Ihre Auslagen decken, wir werden Ihnen Ihre Ausgaben zurückerstatten

you will be reimbursed for your expenses

(etwas) zurückzahlen, erstatten, ersetzen, vergüten
reimburse amountet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

reimburse amountet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„reimburse“: reflexive verb

reimburse

reflexive verb | reflexives Verb v/r

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sich schadlos halten, sich entschädigen

sich schadlos halten, sich entschädigen (for für)
reimburse

reimburse

„reimbursable“: adjective

reimbursable

[riːimˈbəː(r)səbl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

rückzahlbar

rückzahlbar
reimbursable

reimbursable

„fund“: noun

fund

[fʌnd]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Kapital, Geldsumme, Fonds Geldmittel, Gelder Vorrat, Schatz, Fülle, Grundstock Autres exemples...

Kapitalneuter | Neutrum n
fund commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH capital

Geldsummefeminine | Femininum f
fund commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH capital

Fondsmasculine | Maskulinum m
fund commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH capital

fund commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH capital

exemples

original funds

Grundstock, Stammkapital

original funds
permanent funds

eiserner Bestand

permanent funds
secret fund

Geheimfonds

secret fund
sufficient funds

genügende Deckung

sufficient funds

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Geldmittelplural | Plural pl
fund money <plural | Pluralpl>

Gelderplural | Plural pl
fund money <plural | Pluralpl>

fund money <plural | Pluralpl>

exemples

to be in funds <plural | Pluralpl>

(gut) bei Kasse sein

to be in funds <plural | Pluralpl>
for lack of funds <plural | Pluralpl>

mangels Barmittel

for lack of funds <plural | Pluralpl>
out of funds <plural | Pluralpl>

mittellos

out of funds <plural | Pluralpl>
without funds <plural | Pluralpl>

unbemittelt, unvermögend

without funds <plural | Pluralpl>
without funds in hand <plural | Pluralpl>

ohne Deckung

without funds in hand <plural | Pluralpl>
funds on hand <plural | Pluralpl>

flüssige Mittel

funds on hand <plural | Pluralpl>
funds for reimbursement <plural | Pluralpl>

Deckungsmittel

funds for reimbursement <plural | Pluralpl>

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Vorratmasculine | Maskulinum m
fund supply

Schatzmasculine | Maskulinum m
fund supply

Füllefeminine | Femininum f
fund supply

Grundstockmasculine | Maskulinum m (of von, andative (case) | Dativ dat)
fund supply

fund supply

exemples

the funds national debts, government securities British English | britisches EnglischBr

die Staatsschuldenplural | Plural pl, -papiereplural | Plural pl

the funds national debts, government securities British English | britisches EnglischBr

„fund“: transitive verb

fund

[fʌnd]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

finanzieren in Staatspapieren anlegen, fundieren konsolidieren, kapitalisieren aufhäufen, sammeln

finanzieren
fund finance

fund finance

in Staatspapieren anlegen, fundieren
fund invest in government securities British English | britisches EnglischBr

fund invest in government securities British English | britisches EnglischBr

konsolidieren, kapitalisieren
fund existing debt: consolidate

fund existing debt: consolidate

aufhäufen, sammeln
fund rare | seltenselten (collect up)

fund rare | seltenselten (collect up)

Traduction Allemand-Anglais de "T.T. reimbursement"