Java-Apfel - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„Java“: Neutrum

Java

[ˈjaːva]Neutrum | neuter n <Javas; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Java

Java
Java Geografie | geographyGEOG

Java Geografie | geographyGEOG

exemples

auf Java

on (oder | orod in) Java

auf Java

„Apfel“: Maskulinum

Apfel

[ˈapfəl]Maskulinum | masculine m <Apfels; Äpfel>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

apple apple tree dapple fleck pomme, pomeis

apple
Apfel Frucht

Apfel Frucht

exemples

reifer [unreifer] Apfel

ripe [unripe] apple

reifer [unreifer] Apfel
Äpfel tragend Botanik | botanyBOT

pomiferous

Äpfel tragend Botanik | botanyBOT
Apfel nach Hausfrauenart [Burgfrauenart] Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR

apple housewife [châtelaine] style

Apfel nach Hausfrauenart [Burgfrauenart] Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
Apfel im Schlafrock Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR

baked apple dumpling

Apfel im Schlafrock Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
in den sauren Apfel beißen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to swallow the bitter pill

in den sauren Apfel beißen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
das Gedränge war so groß, dass kein Apfel zur Erde fallen konnte figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

there were so many people there wasn’t room to swing a cat in

das Gedränge war so groß, dass kein Apfel zur Erde fallen konnte figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
der Apfel des Paris (oder | orod der Zwietracht) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

the apple of discord

der Apfel des Paris (oder | orod der Zwietracht) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
der Apfel fällt nicht weit vom Stamm sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

like father like son

he is a chip off (oder | orod of) the old block

der Apfel fällt nicht weit vom Stamm sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

apple (tree)
Apfel Botanik | botanyBOT Pirus malus

Apfel Botanik | botanyBOT Pirus malus

exemples

die Äpfel blühen

the apple trees are in blossom

die Äpfel blühen

dapple (fleck)
Apfel Apfelfleck

Apfel Apfelfleck

pomme
Apfel CHERALDIK

auch | alsoa. pomeis
Apfel CHERALDIK

Apfel CHERALDIK

„Java®“: Neutrum

Java®

[ˈdʒaːva]Neutrum | neuter n <Java(s); keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Java®

Java®
Java® Programmiersprache

Java® Programmiersprache

exemples

in Java erstellt

written in Java

in Java erstellt

„Java“: noun

Java

[ˈdʒɑːvə]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Javakaffee Kaffee

Hauptinsel Indonesiens
Java

Java

Javakaffeemasculine | Maskulinum m
Java Java coffee

Java Java coffee

Kaffeemasculine | Maskulinum m
Java coffee American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Java coffee American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„Sumatra“: noun

Sumatra

[suˈmɑːtrə]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Sumatrakämpfer

exemples

also | aucha. sumatra

Böfeminine | Femininum f (in der Straße von Malakka)

also | aucha. sumatra

Sumatrakämpfermasculine | Maskulinum m, -kampfhuhnneuter | Neutrum n (orient. Hühnerrasse)
Sumatra zoology | ZoologieZOOL

Sumatra zoology | ZoologieZOOL

exemples

also | aucha. Sumatra Java

eine Kaffeesorte

also | aucha. Sumatra Java

„Sumatra“: adjective

Sumatra

[suˈmɑːtrə]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Sumatra → voir „Sumatran“

Sumatra → voir „Sumatran“

„anfaulen“: intransitives Verb

anfaulen

intransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennb; -ge-; sein>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

deteriorate begin to go off , go bad begin to decay

begin to go off (oder | orod rot)
anfaulen von Obst etc

go (oder | orod turn) bad
anfaulen von Obst etc

anfaulen von Obst etc

exemples

die Äpfel faulen an

the apples are beginning to go bad

die Äpfel faulen an
die Äpfel sind angefault

the apples have gone bad

die Äpfel sind angefault

begin to decay (oder | orod rot)
anfaulen Medizin | medicineMED von Zähnen

anfaulen Medizin | medicineMED von Zähnen

exemples

die Wurzel ist angefault

the root is decaying

die Wurzel ist angefault

deteriorate
anfaulen von Moral etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

anfaulen von Moral etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

„hineinbeißen“: intransitives Verb

hineinbeißen

intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

bite in

bite in
hineinbeißen

hineinbeißen

exemples

in den Apfel hineinbeißen

to bite into the apple

in den Apfel hineinbeißen

„rotbackig“

rotbackig

[-ˌbakɪç], rotbäckig [-ˌbɛkɪç]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

red-cheeked, rosy-cheeked, ruddy

red-cheeked
rotbackig

rosy-cheeked
rotbackig

ruddy
rotbackig

rotbackig

exemples

ein rotbackiger Apfel

a rosy-cheeked (oder | orod red-cheeked) apple

ein rotbackiger Apfel

„auslesen“: transitives Verb

auslesen

transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

select, choose, pick sort, select, grade pick out

pick (oder | orod sort, single) out
auslesen aussondern

auslesen aussondern

exemples

die schlechten Äpfel auslesen

to sort out the rotten apples

die schlechten Äpfel auslesen

select
auslesen selten (auswählen)

choose
auslesen selten (auswählen)

pick
auslesen selten (auswählen)

auslesen selten (auswählen)

sort
auslesen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

select
auslesen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

grade
auslesen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

auslesen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

„Auslesen“: Neutrum

auslesen

Neutrum | neuter n <Auslesens>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

selection, choice

selection
auslesen Auslese

choice
auslesen Auslese

auslesen Auslese

„unverdorben“: Adjektiv

unverdorben

Adjektiv | adjective adj <unverdorbener; unverdorbenst>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

unspoiled, unspoilt, untainted unpolluted unspoiled, unspoilt, unadulterated, unsullied, undefiled unspoiled, unspoilt, untainted, natural innocent, pure

unspoiled
unverdorben Lebensmittel etc

unspoilt
unverdorben Lebensmittel etc

untainted
unverdorben Lebensmittel etc

unverdorben Lebensmittel etc

exemples

die unverdorbenen Äpfel heraussuchen

to pick out the apples that have not gone bad

die unverdorbenen Äpfel heraussuchen

unpolluted
unverdorben Luft, Wasser etc

unverdorben Luft, Wasser etc

unspoiled
unverdorben Landschaft, Schönheit etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

unspoilt
unverdorben Landschaft, Schönheit etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

unadulterated
unverdorben Landschaft, Schönheit etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

unsullied
unverdorben Landschaft, Schönheit etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

undefiled
unverdorben Landschaft, Schönheit etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

unverdorben Landschaft, Schönheit etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

unspoiled
unverdorben anständig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

unspoilt
unverdorben anständig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

untainted
unverdorben anständig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

natural
unverdorben anständig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

unverdorben anständig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

innocent
unverdorben unschuldig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

pure
unverdorben unschuldig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

unverdorben unschuldig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Traduction Allemand-Anglais de "Java-Apfel"