Traduction Allemand-Anglais de "deswegen"
"deswegen" - traduction Anglais
We must give industry this time, and that is why the second stage in 2006 is important.
Diese Zeit müssen wir der Industrie geben- deswegen die zweite wichtige Stufe 2006.
Source: Europarl
This in itself may make the directive worthwhile.
Allein schon deswegen könnte die Richtlinie lohnenswert sein.
Source: Europarl
And that is because we lack the foundations.
Wir haben ihn deswegen nicht, weil uns das Fundament dafür fehlt.
Source: Europarl
I was operated on immediately, and that is why I am able to be here today.
Die Operation fand kurzfristig statt und nur deswegen kann ich heute hier sein.
Source: Europarl
We must not jeopardise the project; that is why we need a little patience.
Wir dürfen das Werk nicht gefährden, deswegen brauchen wir ein wenig Geduld.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups