Traduction Anglais-Allemand de "expressly"

"expressly" - traduction Allemand

Kompensationen für den Spender sollen aber ausdrücklich erlaubt bleiben.
Compensation for donors should, however, be expressly permitted.
Source: Europarl
Deshalb muss das Europäische Parlament sie ausdrücklich verurteilen und ablehnen.
This doctrine should, therefore, be expressly criticised and rejected by the European Parliament.
Source: Europarl
Ich möchte Sie ausdrücklich fragen, wie weit Sie damit vorangekommen sind.
I would expressly ask you what progress is being made on this matter.
Source: Europarl
Hier möchte ich der Anmerkung von Kommissar Bolkestein ausdrücklich widersprechen.
On this, I want to expressly contradict Commissioner Bolkestein's remarks.
Source: Europarl
Es darf nur in Verkehr kommen, was ausdrücklich genehmigt ist.
Only expressly licensed products should be marketed.
Source: Europarl
Die sind ausdrücklich in den Vorschlägen vorgesehen.
They are expressly provided for in the proposals.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :