Bewährung

"Bewährung" - traduction Anglais

„Bewährung“: Femininum

Femininum | feminine f <Bewährung; Bewährungen>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

proof of worth (oder | orod qualification)
Bewährung Qualitätsbeweis

Bewährung Qualitätsbeweis

probation
Bewährung Rechtswesen | legal term, lawJUR

Bewährung Rechtswesen | legal term, lawJUR

corroboration
Bewährung Philosophie | philosophyPHIL Erkenntnistheorie

Bewährung Philosophie | philosophyPHIL Erkenntnistheorie

I am thinking of things like community service, probation and so on.

Ich denke an Dinge wie gemeinnützige Arbeit, Bewährung und so weiter.

Source: Europarl

Mr President, the vote of no confidence on probation has proved itself.

Herr Präsident, das Mißtrauensvotum auf Bewährung hat sich bewährt.

Source: Europarl

There is no point in shilly-shallying with a delayed-action motion.

Es darf nicht durch einen Mißtrauensantrag auf Bewährung einer Entscheidung ausgewichen werden.

Source: Europarl

Hrant Dink has been given a one-year suspended prison sentence.

Hrant Dink erhielt ein Jahr Freiheitsstrafe auf Bewährung.

Source: Europarl

Tomorrow will be the first day of your probation.

Morgen wird der erste Tag Deiner Bewährung sein.

Source: Europarl

However, child pornography is certainly not a crime where a suspended sentence is appropriate.

Kinderpornografie ist aber in keinem Fall ein Verbrechen, das zur Bewährung ausgesetzt werden kann.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups