Traduction Français-Allemand de "rivière"

"rivière" - traduction Allemand

rivière
[ʀivjɛʀ]féminin | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Flussmasculin | Maskulinum m
    rivière
    rivière
exemples
  • poissonmasculin | Maskulinum m de rivière
    Flussfischmasculin | Maskulinum m
    poissonmasculin | Maskulinum m de rivière
  • Strommasculin | Maskulinum m (von)
    rivière de (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    rivière de (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Wassergrabenmasculin | Maskulinum m
    rivière sport | SportSPORT
    rivière sport | SportSPORT
exemples
poisson d’eau douce, de mer, de rivière
Süßwasser-, See-, Flussfischmasculin | Maskulinum m
poisson d’eau douce, de mer, de rivière
l’eau va toujours à la rivière
wo viel ist, kommt noch mehr hin
l’eau va toujours à la rivière
les tours et les détours de la rivière
die vielen Windungen des Flusses
les tours et les détours de la rivière
faire passer une rivière àquelqu’un | jemand qn
jemanden über einen Fluss setzen
jemanden übersetzen
faire passer une rivière àquelqu’un | jemand qn
la rivière est haute
der Fluss hat, führt Hochwasser
la rivière est haute
porter de l’eau à la rivière
Eulen nach Athen tragen
porter de l’eau à la rivière
traverser une rivière
übersetzen ((employé d’une façon) absolu(e) | absoluter Gebrauchabs)
traverser une rivière
traverser une rivière à la nage
über, durch einen Fluss schwimmen
traverser une rivière à la nage
aller jusqu’à la rivière
bis zum Fluss gehen
aller jusqu’à la rivière
pêcher dans la rivière, en mer
pêcher dans la rivière, en mer
faire déborder la rivière
den Fluss über die Ufer treten lassen
faire déborder la rivière
côtoyer la rivière
sich am Fluss entlangziehen
am Fluss entlanglaufen
côtoyer la rivière
un sentier borde la rivière
ein Pfad läuft, führt, zieht sich am Fluss entlang
un sentier borde la rivière
traverser une rivière
über einen Fluss fahren ou gehen
traverser une rivière
bord de la rivière
Flussuferneutre | Neutrum n
bord de la rivière
traverser une rivière
traverser une rivière
l’eau va toujours à la rivière
Geld kommt immer zu Geld
l’eau va toujours à la rivière
loche de rivière
Steinbeißermasculin | Maskulinum m
loche de rivière

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :