Ufer

"Ufer" - traduction Français

„Ufer“: Neutrum

[ˈuːfər]Neutrum | neutre n <Ufers; Ufer>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

bordMaskulinum | masculin m
Ufer

Ufer
auch | aussia. riveFemininum | féminin f
Ufer eines Flusses, Sees

Ufer eines Flusses, Sees

exemples

am Ufer vonoder | ou od (mit Genitiv | avec génitif+gen)

au bord de

am Ufer vonoder | ou od (mit Genitiv | avec génitif+gen)
über die Ufer treten

déborder

sortir de son lit

über die Ufer treten

sich ans Ufer retten

(réussir à) regagner la rive

sich ans Ufer retten

das jenseitige Ufer

la rive opposée

das jenseitige Ufer

bis zum anderen Ufer hinüber

jusqu’à l’autre rive

bis zum anderen Ufer hinüber

jeteretwas | quelque chose qc sur le rivage

zur Insel, zum anderen Ufer hinüberschwimmen

nager jusqu’à l’île, jusqu’à l’autre rive

zur Insel, zum anderen Ufer hinüberschwimmen

vom Ufer abgetrieben werden

dériver, être entraîné vers le large

vom Ufer abgetrieben werden

an Land/ans Ufer treiben

s’échouer

an Land/ans Ufer treiben