changement

„changement“: masculin

[ʃɑ̃ʒmɑ̃]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

VerÄnderung, Wechsel, Umstellung, Wandel Umsteigen Versetzung

(Ver)Änderungféminin | Femininum f
changement

changement
Wechselmasculin | Maskulinum m
changement

Wandelmasculin | Maskulinum m
changement

changement
Umstellungféminin | Femininum f
changement

changement

exemples

changement d’adresse

Änderung der Anschrift

changement d’adresse
changement d’air

Luftveränderungféminin | Femininum f

changement d’air
changement de couleur

Verfärbungféminin | Femininum f

changement de couleur
changement de couleur chimie | ChemieCHIM

Farbumschlagmasculin | Maskulinum m

changement de couleur chimie | ChemieCHIM
changement de culture sociologie | SoziologieSOCIOL

Kulturwandelmasculin | Maskulinum m

changement de culture sociologie | SoziologieSOCIOL
changement de décor théâtre | TheaterTHÉ

Szenenwechselmasculin | Maskulinum m

changement de décor théâtre | TheaterTHÉ
changement de décor (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Orts-

changement de décor (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
changement de décor familier | umgangssprachlichfam

Tapetenwechselmasculin | Maskulinum m

changement de décor familier | umgangssprachlichfam
changement de direction

(Fahrt)Richtungsänderungféminin | Femininum f

changement de direction
changement de domicile

Wohnsitzwechselmasculin | Maskulinum m

changement de domicile
changement d’état

Zustandsänderungféminin | Femininum f

changement d’état
changement de forme

Umwandlungféminin | Femininum f

Umgestaltungféminin | Femininum f

changement de forme
changement de lune

Mondwechselmasculin | Maskulinum m

changement de lune
changement de marée

Gezeitenwechselmasculin | Maskulinum m

changement de marée
changement de ministère

Regierungswechselmasculin | Maskulinum m

changement de ministère
changement d’opinion

Meinungswechselmasculin | Maskulinum m, -wandelmasculin | Maskulinum m

changement d’opinion
changement de personnel

Personalwechselmasculin | Maskulinum m

changement de personnel
changement de poste

Stellungswechselmasculin | Maskulinum m

changement de poste
changement de programme

Programmänderungféminin | Femininum f

changement de programme
changement de propriétaire

Besitz(er)wechselmasculin | Maskulinum m

changement de propriétaire
changement de régime

Regimewechselmasculin | Maskulinum m

Wechsel des Regimes

changement de régime
changement de saison

Wechsel der Jahreszeit

changement de saison
changement de température

Temperaturänderungféminin | Femininum f

changement de température
brusque changement de température

Temperatursturzmasculin | Maskulinum m ou steiler Temperaturanstieg

brusque changement de température
changement de temps

Wetteränderungféminin | Femininum f

changement de temps
changement de vitesse mécanisme

Gangschaltungféminin | Femininum f

changement de vitesse mécanisme
changement de vitesse manœuvre

Schaltenneutre | Neutrum n

changement de vitesse manœuvre
sans changementlocution | Redewendung locadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

unveränderlich

unverändert

sans changementlocution | Redewendung locadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj
aimer le changement

die Abwechslung lieben

aimer le changement
faire des changements

Veränderungen vornehmen (anavec datif | mit Dativ +dat)

faire des changements
apporter, faire des changements à, dans

Veränderungen vornehmen (anavec datif | mit Dativ +dat)

herbeiführen (an, inavec datif | mit Dativ +dat)

apporter, faire des changements à, dans
apporter, faire des changements

Neuerungen einführen

apporter, faire des changements
apporter, faire des changements dans un texte

Änderungen vornehmen

apporter, faire des changements dans un texte
il y a eu du changement

es hat sich manches, einiges geändert

il y a eu du changement
cela fait un grand changement

das bedeutet eine große Umstellung

cela fait un grand changement
subir des changements

ge-, verändert werden

(Ver)Änderungen erfahren

subir des changements

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Umsteigenneutre | Neutrum n
changement chemin de fer | BahnCH DE FER

changement chemin de fer | BahnCH DE FER

Versetzungféminin | Femininum f
changement administration, langage administratif | Administration/VerwaltungADMIN

changement administration, langage administratif | Administration/VerwaltungADMIN

exemples

cela fait un grand changement

das bedeutet eine große Umstellung

cela fait un grand changement
subir des changements

ge-, verändert werden

(Ver)Änderungen erfahren

subir des changements

Traduction Français-Allemand de "changement"

"changement" - traduction Allemand

„changement“: masculin

changement

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "changement"

Synonymes de "changement"