Traduction Français-Allemand de "personnel"

"personnel" - traduction Allemand

personnel
[pɛʀsɔnɛl]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <personnelle>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
persönlich, privat, eigen, Privat… persönlich, Personal…
exemples
  • personnel sur une lettre
    persönlich!
    personnel sur une lettre
  • affaire personnelle
    persönliche Angelegenheit
    Privatangelegenheitféminin | Femininum f, -sacheféminin | Femininum f
    affaire personnelle
  • allusion personnelle
    persönliche Anspielung
    allusion personnelle
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • persönlich
    personnel grammaire | GrammatikGRAM
    personnel grammaire | GrammatikGRAM
  • Personal…
    personnel
    personnel
exemples
  • formes personnelles du verbe
    Personalformenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    finite Formenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    formes personnelles du verbe
  • modes personnels
    keine direkte Übersetzung Indikativ, Konditional, Konjunktivet | und u. Imperativ
    modes personnels
  • pronom personnel
    persönliches Fürwort
    Personalpronomenneutre | Neutrum n
    pronom personnel
personnel
masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Personal, Belegschaft
  • Personalneutre | Neutrum n
    personnel
    personnel
  • aussi | aucha. Belegschaftféminin | Femininum f
    personnel d’une entreprise
    personnel d’une entreprise
exemples
  • personnel auxiliaire
    Aushilfspersonalneutre | Neutrum n, -kräfteféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    personnel auxiliaire
  • personnel au sol
    Bodenpersonalneutre | Neutrum n
    personnel au sol
  • personnel de bureau
    Büropersonalneutre | Neutrum n, -angestellte(n)masculin pluriel | Maskulinum Plural mpl, -kräfteféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    personnel de bureau
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
le personnel, tant ouvriers qu’employés
das Personal, sowohl Arbeiter als auch Angestellte
le personnel, tant ouvriers qu’employés
personnel itinérant ousubstantivement | als Substantiv gebraucht subst itinérantsmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
Zugbegleitpersonalneutre | Neutrum n
personnel itinérant ousubstantivement | als Substantiv gebraucht subst itinérantsmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
changer le personnel
changer le personnel
changement de personnel
Personalwechselmasculin | Maskulinum m
changement de personnel
compression du personnel
Personalabbaumasculin | Maskulinum m
compression du personnel
auditoire, personnel restreint
beschränkte Anzahl von Zuhörern, Personal
auditoire, personnel restreint
rajeunir le personnel
rajeunir le personnel
personnel hospitalier
Krankenhaus-, Pflegepersonalneutre | Neutrum n
personnel hospitalier
chef du personnel
Personalchefmasculin | Maskulinum m, -leitermasculin | Maskulinum m
chef du personnel
rotation du personnel
Fluktuationféminin | Femininum f der Belegschaft
rotation du personnel
personnel qualifié
geschultes Personal
Fachkräfteféminin pluriel | Femininum Plural fpl
personnel qualifié
insuffisance de personnel
Personalmangelmasculin | Maskulinum m
insuffisance de personnel
personnel enseignant
Lehrkörpermasculin | Maskulinum m
Lehrkräfteféminin pluriel | Femininum Plural fpl
Lehrerkollegiumneutre | Neutrum n
personnel enseignant
renouveler le personnel
renouveler le personnel
ordinateur personnel
PCmasculin | Maskulinum m
Personal Computermasculin | Maskulinum m
ordinateur personnel
le personnel navigant
le personnel navigant
personnelmasculin | Maskulinum m auxiliaire
Aushilfspersonalneutre | Neutrum n
Aushilfskräfteféminin pluriel | Femininum Plural fpl
personnelmasculin | Maskulinum m auxiliaire
délégué(e) du personnel
Betriebsratmasculin | Maskulinum m, -rätinféminin | Femininum f
délégué(e) du personnel
sortie du personnel
Betriebsausflugmasculin | Maskulinum m
sortie du personnel

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :