Traduction Anglais-Allemand de "delicate colour"

"delicate colour" - traduction Allemand

Voulez-vous dire dedicate, -colous ou color?

delicate

[ˈdelikit; -kət; -lə-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
zart fein, dünn, zart, leicht zart, niedlich, zierlich, elegant, grazil zart, zerbrechlich, schwach, schwächlich, empfindlich kitzlig, bedenklich, delikat, heikel zart delikat, köstlich, wohlschmeckend, schmackhaft kaum wahrnehmbar, leise fein gesponnen, schlau fein, empfindlich Autres traductions...
  • zart
    delicate soft, tender: beautyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    delicate soft, tender: beautyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
exemples
  • zart
    delicate colour
    delicate colour
  • verwöhnt
    delicate spoiled: tasteet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    delicate spoiled: tasteet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • wählerisch
    delicate fussy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    delicate fussy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • üppig, ausschweifend
    delicate lavish obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    delicate lavish obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • delicate syn vgl. → voir „choice“
    delicate syn vgl. → voir „choice“

delicate

[ˈdelikit; -kət; -lə-]noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Delikatesse Schwelgerin, Genießer
  • Delikatessefeminine | Femininum f
    delicate choice piece of food
    delicate choice piece of food
  • Schwelger(in), Genießer(in)
    delicate self-indulgent person
    delicate self-indulgent person

delicately

[ˈdelɪkɪtlɪ]adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
zart fein taktvoll
  • zart sich bewegen
    delicately
    delicately
  • fein parfümiert
    delicately
    delicately
exemples
  • delicately flavoured British English | britisches EnglischBr , delivately flavored American English | amerikanisches EnglischUS
    mit einem delikaten Geschmack
    delicately flavoured British English | britisches EnglischBr , delivately flavored American English | amerikanisches EnglischUS

delicateness

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Zartheit Feinheit heikle Natur
  • Zartheitfeminine | Femininum f
    delicateness
    delicateness
  • Feinheitfeminine | Femininum f
    delicateness
    delicateness
  • heikle Natur
    delicateness von Unternehmen, Thema, Situation
    delicateness von Unternehmen, Thema, Situation

vividly

adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
lebhaft anschaulich
  • lebhaft
    vividly remember
    vividly remember
exemples
  • vividly coloured
    in lebhaften Farben
    vividly coloured
  • anschaulich
    vividly describeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    vividly describeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

-coloured

adjective | Adjektiv adj <suffix | Suffix, Nachsilbesuf>, -colored American English | amerikanisches EnglischUS

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
gelb strohfarben
exemples
  • yellow-coloured
    yellow-coloured
  • straw-coloured
    straw-coloured

brightly

[ˈbraitli]adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
hell fröhlich
  • hell
    brightly shine
    brightly shine
exemples
  • brightly coloured
    in leuchtend bunten Farben
    brightly coloured
  • brightly coloured in one colour
    in einer leuchtenden Farbe
    brightly coloured in one colour

colour

, colourability, colourable, colourableness, colouration, colour balance, colour bar, colour-bearer, colour-blind, colour blindness, colour box, colour camera, colour card, colour cast, colour change, colour chart, colour chest, colour collotype, colour combination, colour densitometer, colour discrimination, coloured, colour fast, colour fastness, colour fidelity, colour film, colour filter, colour fixative, colour form, colour-key, colourful, colourfulness, colour guard, colouring, colourist, colouristic, colourize, colourless, colourlessness, colour line, colourman, colour matching, colour monitor, colour pattern, colour phase, colour photography, colour picture, colour point, colour print, colour printer, colour printing, colour printing machine, colour quality, colour receiver, colour refraction, colour salute, colour scale, colour scheme, colour screen, colour separation, colour sergeant, colour service, colour set, colour sling, colour telefax, colour television, colour-top method, colour vision, colouryespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
  • colour für → voir „color“
    colour für → voir „color“

off-colour

adjective | Adjektiv adjespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr, off-coloradjective | Adjektiv adj American English | amerikanisches EnglischUS

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
unwohl
  • unwohl
    off-colour
    off-colour
exemples
  • to feel/be off-colour
    sich nicht wohlfühlen
    to feel/be off-colour

colourant

[ˈkʌlərənt]noun | Substantiv s, colorantnoun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Farbstoff
  • Farbstoffmasculine | Maskulinum m
    colourant
    colourant

colour in

transitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
anmalen, kolorieren
  • anmalen
    colour in
    colour in
  • kolorieren
    colour in art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST
    colour in art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST