Traduction Anglais-Allemand de "jib"

"jib" - traduction Allemand

„jib“: noun

jib

[dʒib]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Klüver Gesicht, Fratze

Klüvermasculine | Maskulinum m (vorderstes dreieckiges Stagsegel)
jib nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

jib nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

exemples

flying (or | oderod outer) jib

Außenklüver

flying (or | oderod outer) jib
inner jib

Innenklüver

inner jib

Gesichtneuter | Neutrum n
jib face dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Fratzefeminine | Femininum f
jib face dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

jib face dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

exemples

the cut of his jib familiar, informal | umgangssprachlichumg

sein Aussehen, seine äußere Erscheinung

the cut of his jib familiar, informal | umgangssprachlichumg

„jib“: intransitive verb | transitive verb

jib

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

jib nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF → voir „jibe“

jib nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF → voir „jibe“

„jib“: intransitive verb

jib

[dʒib]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf jibbed>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

scheuen, bocken, störrisch sein scheuen, innehalten, ausweichen, ablehnen, widerstreben sich sträuben, abgeneigt sein

scheuen, bocken, störrisch sein
jib horse

jib horse

scheuen, innehalten
jib hesitate British English | britisches EnglischBr figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

jib hesitate British English | britisches EnglischBr figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ausweichen
jib avoid British English | britisches EnglischBr figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

jib avoid British English | britisches EnglischBr figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ablehnen
jib refuse British English | britisches EnglischBr figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

jib refuse British English | britisches EnglischBr figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
widerstreben, sich sträuben, abgeneigt sein (atdative (case) | Dativ dat)
jib balk British English | britisches EnglischBr figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

jib balk British English | britisches EnglischBr figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„jib“: noun

jib

[dʒib]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

störrisches scheues Tier

störrischesor | oder od scheues Tier
jib jibber

jib jibber

„jib“: noun

jib

[dʒib]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Kranbalken, Ausleger

Kranbalkenmasculine | Maskulinum m
jib engineering | TechnikTECH

Auslegermasculine | Maskulinum m
jib engineering | TechnikTECH

jib engineering | TechnikTECH

Exemples d'usage pour "jib"

tack of a jib

Hals des Klüvers

tack of a jib

jib boom

Klüverbaum

jib boom

I don’t like the cut of his jib

er ist mir unsympatisch, seine Nase passt mir nicht

I don’t like the cut of his jib

Synonymes de "jib"

jibe, gybe
balk, baulk, resist