Traduction Allemand-Russe de "ja"

"ja" - traduction Russe

ja
Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
да да, так
  • да
    ja Zustimmung
    ja Zustimmung
exemples
  • ja, ich bin fertig
    да, я готов
    ja, ich bin fertig
  • ja, das waren glückliche Tage
    да, это были счастливые дни
    ja, das waren glückliche Tage
  • да, так
    ja zur Überbrückung einer Sprechpause
    ja zur Überbrückung einer Sprechpause
exemples
  • ja, was mache ich bloß?
    ах да, что же это такое я делаю?
    ja, was mache ich bloß?
  • ja, so war es
    да, так это было
    ja, so war es
  • ja, bitte? am Telefon
    слушаю
    ja, bitte? am Telefon
ja
Partikel partikel

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ведь, даже, обязательно, же Autres exemples...
  • ведь familiär, umgangssprachlichumg
    ja zur Verstärkung, unbetont: doch
    же familiär, umgangssprachlichumg
    ja zur Verstärkung, unbetont: doch
    ja zur Verstärkung, unbetont: doch
  • даже
    ja sogar
    ja sogar
  • обязательно
    ja unbedingt
    ja unbedingt
exemples
exemples
exemples
  • ja doch! familiär, umgangssprachlichumg in Ausrufen
    (на)верно!, конечно [ʃn]!]
    ja doch! familiär, umgangssprachlichumg in Ausrufen
  • ach ja bedauernd
    к сожалению, да
    ach ja bedauernd
  • na ja! familiär, umgangssprachlichumg
    ладно (уж)
    na ja! familiär, umgangssprachlichumg
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
da lachen ja die Hühner!
(это) курам на смех!
da lachen ja die Hühner!
ist ja fabelhaft!
это замечательноoder od чудесно!
ist ja fabelhaft!
das ist ja sagenhaft!
это просто потрясающе!
das ist ja sagenhaft!
das ist ja schrecklich!
(это) ужасно!
das ist ja schrecklich!
du bist ja doof!
du bist ja doof!
das ist ja kinderleicht
это пустяковое дело, это очень просто
das ist ja kinderleicht
das kann ja heiter werden! familiär, umgangssprachlichumg ironischiron
весёленькая история!
das kann ja heiter werden! familiär, umgangssprachlichumg ironischiron
hm! ja familiär, umgangssprachlichumg
hm! ja familiär, umgangssprachlichumg
das ist ja nicht mehr menschlich
это уже невозможно выдержатьoder od figürlich, im übertragenen Sinnfig вынести
das ist ja nicht mehr menschlich
das ist ja eine feine Sippschaft!
das ist ja eine feine Sippschaft!
ja, bitte?
слушаю!
ja, bitte?
ja doch!
ja doch!
na, der ist ja gut!
na, der ist ja gut!
das ist ja niedlich!
хорошенькое дело!
das ist ja niedlich!
das ist ja der reine Hohn
это злая насмешкаoder od familiär, umgangssprachlichumg издёвка
das ist ja der reine Hohn
da lachen ja die Hühner! figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
это курам на смех!
da lachen ja die Hühner! figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
das ist ja reizend! ironischiron
das ist ja reizend! ironischiron
das ist ja heller Wahnsinn
это явное безумие
das ist ja heller Wahnsinn
das ist ja prima! familiär, umgangssprachlichumg
это великолепно!
das ist ja prima! familiär, umgangssprachlichumg
da hast du dir ja was Nettes geleistet! ironischiron
ну, и натворил же ты дел!
da hast du dir ja was Nettes geleistet! ironischiron

"Ja" - traduction Russe

Ja
Neutrum n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
выражать <выразить, -жу> своe. согласие голосовать <про-> за что-н. со всем соглашаться <-ситься, -шусь> давать <дать> своe. полное согласие на что-н.
exemples

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :