Traduction Allemand-Polonais de "wollen"

"wollen" - traduction Polonais

wollen
Adjektiv | przymiotnik adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
wełniany
wollen
Modalverb <will, wollte; +Infinitiv | bezokolicznik inf; Partizip Perfekt | imiesłów czasu przeszłego (dokonanego)pperf wollen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
chcieć Autres exemples...
  • chcieć
    wollen wünschen
    wollen wünschen
exemples
exemples
exemples
exemples
wollen
transitives Verb | czasownik przechodni v/t <will, wollte; Partizip Perfekt | imiesłów czasu przeszłego (dokonanego)pperf gewollt>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
chcieć
exemples
  • ich will das nicht
    nie chcę tego
    ich will das nicht
  • er hat Geld gewollt
    on chciał pieniędzy
    er hat Geld gewollt
  • willst du Tee oder Kaffee?
    chcesz herbaty czy kawy?, wolisz herbatę czy kawę?
    willst du Tee oder Kaffee?
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
wollen
intransitives Verb | czasownik nieprzechodni v/i <will, wollte; Partizip Perfekt | imiesłów czasu przeszłego (dokonanego)pperf gewollt>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
trzeba tylko chcieć... chcąc nie chcąc... dokąd idziesz jedziesz?... chcemy jedziemy do... serce odmawia mi posłuszeństwa...
exemples
da gibt es welche, die alles auf einmal haben wollen
co za
da gibt es welche, die alles auf einmal haben wollen
mit dem Kopf durch die Wand wollen
walić głową w mur
mit dem Kopf durch die Wand wollen
etwas zurückhaben wollen
upominać się o zwrotGenitiv | dopełniacz gen
wir wollen es nicht darauf ankommen lassen
wir wollen es nicht darauf ankommen lassen
wir wollen nichts überstürzen
tylko bez pośpiechu
wir wollen nichts überstürzen
jemanden, etwas weghaben wollen
chcieć pozbyć sięGenitiv | dopełniacz gen
jemanden, etwas weghaben wollen
alle wollen das Gleiche
wszyscy chcą tego samego
alle wollen das Gleiche
wir wollen uns nichts vormachen!
nie łudźmy się
mówmy otwarcie!
wir wollen uns nichts vormachen!
wollen wir so verbleiben, dass …
umówmy się, że …
wollen wir so verbleiben, dass …
etwas nicht missen wollen
nie móc obyć się bezGenitiv | dopełniacz gen
etwas nicht missen wollen
etwas nicht wahrhaben wollen
nie chcieć przyznać się doGenitiv | dopełniacz gen
nie chcieć pogodzić się (zInstrumental | narzędnik inst)
etwas nicht wahrhaben wollen
da gibt es welche, die alles auf einmal haben wollen
niektórzy chcieliby wszystko mieć od razu
da gibt es welche, die alles auf einmal haben wollen

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :