Traduction Allemand-Polonais de "ob"

"ob" - traduction Polonais

ob
<Konjunktion | spójnikkonj>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
czy
exemples
  • als ob
    als ob
  • und ob! umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
    jeszcze jak!, naturalnie!
    und ob! umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
es fragt sich, ob …
es fragt sich, ob …
er tut, als ob er kein Wässerchen trüben könnte
er tut, als ob er kein Wässerchen trüben könnte
mir kommen Zweifel, ob …
nasuwają mi się wątpliwości, czy …
mir kommen Zweifel, ob …
es fragt sich, ob …
es fragt sich, ob …
es hat den Anschein, als ob
wygląda na to, jakby
es hat den Anschein, als ob
ich bin neugierig, ob …
ciekawyoder | albo, lub od ciekawa jestem, czy …
ich bin neugierig, ob …
ob man will oder nicht
chcąc nie chcąc
ob man will oder nicht
es bleibt dahingestellt, ob …
es bleibt dahingestellt, ob …
es kommt mir vor, als ob …
wydaje mi się, jak gdyby …
es kommt mir vor, als ob …
ich wollte Sie fragen, ob …
chciał(a)bym Pana (-nią) zapytać, czy …
ich wollte Sie fragen, ob …
ob du das machst oder nicht, steht dir offen
czy zrobisz to czy nie, to twoja sprawa
ob du das machst oder nicht, steht dir offen
es kommt auf … an, ob
to zależy od …, czy
es kommt auf … an, ob
sie sah aus, als ob sie kein Wässerchen trüben könnte
ona miał(a) minę niewiniątka
sie sah aus, als ob sie kein Wässerchen trüben könnte
ich bin gespannt, ob …
ciekaw(a) jestem, czy …
ich bin gespannt, ob …
daraufhin prüfen, ob …
zbadać pod tym kątem, czy …
daraufhin prüfen, ob …
es fragt sich, ob …
es fragt sich, ob …
er erwog lange, ob …
długo się namyślał, czy …oder | albo, lub od nadInstrumental | narzędnik inst
er erwog lange, ob …
je nachdem, ob, wann …
w zależności od tego, czy, kiedy …
je nachdem, ob, wann …
es ist fraglich, ob …
nie jest pewne, czy …
es ist fraglich, ob …
so tun, als ob …
udawać, że …
so tun, als ob …

"OB" - traduction Polonais

OB
Abkürzung | skrót abk (= Oberbürgermeister)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
nadburmistrz

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :