Polonais Allemand

Traduction Polonais-Allemand de "się"

"się" - traduction Allemand

„się“: zaimek

się

zaimek | Pronomen pron

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sich
się

się
man
się nieosobowy | unpersönlichunpers

się nieosobowy | unpersönlichunpers

exemples

on się myje

er wäscht sich

on się myje
myj się!

wasch dich!

myj się!
obok buduje się nowy hotel

daneben wird ein neues Hotel gebaut

obok buduje się nowy hotel
dużo się o tym mówi

man spricht viel darüber

dużo się o tym mówi
jeśli się chce

wenn man will

jeśli się chce
nigdy się nie wie

man weiß nie

nigdy się nie wie
chce mi się spać

ich bin schläfrig

chce mi się spać
chce mi się pić

ich habe Durst

chce mi się pić
tak się nie mówi

man sagt das nicht

tak się nie mówi
tu dobrze się mieszka

man kann hier gut wohnen

tu dobrze się mieszka
wygodnie ci się siedzi?

sitzt du bequem?

wygodnie ci się siedzi?

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Exemples d'usage pour "się"

zacieśniać się

kleiner werden

zacieśniać się

sich verbrühen, sich verbrennen

parzyć się

wyprowadzać się

ausziehen, wegziehen

wyprowadzać się

przysuwać sięczasownik nieprzechodni | intransitives Verb v/i

näherrücken (dodopełniacz | Genitiv gen anbiernik | Akkusativ akk)

przysuwać sięczasownik nieprzechodni | intransitives Verb v/i

rzucić sięczasownik dokonany | perfektives Verb pf wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg

springen lassen

rzucić sięczasownik dokonany | perfektives Verb pf wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg

decydować się (nabiernik | Akkusativ akk)

sich entschließen (zucelownik | Dativ dat)

decydować się (nabiernik | Akkusativ akk)

sich aus den Augen verlieren

gubić się

natężać się

sich verstärken

natężać się

sich bilden, entstehen

urządzić się wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg

sich reinreiten

urządzić się wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg

adaptować się

sich anpassen, sich einleben

adaptować się

zasłaniać się

zasłaniać się

stawiać się wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg

sich ein Haus bauen

stawiać się wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg

się

sich gerade stellen

się

się 3. Pers -y

(sich) schuppen

się 3. Pers -y

przekimać się wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg

ein Nickerchen machen

przekimać się wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg

wspierać się (nabiernik | Akkusativ akk)

sich stützen (aufbiernik | Akkusativ akk)

wspierać się (nabiernik | Akkusativ akk)

rozmieszczać się

unterkommen, seinen Platz einnehmen

rozmieszczać się

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Nous vous remercions pour votre commentaire !