Traduction Allemand-Italien de "schuldigen"

"schuldigen" - traduction Italien

Voulez-vous dire schuleigen?
schuldig
Adjektiv | aggettivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
colpevole Autres exemples...
exemples
exemples
  • jemandemetwas | qualcosa etwas schuldig sein
    dovere (dare) qc a qn
    jemandemetwas | qualcosa etwas schuldig sein
  • was bin ich (dir) schuldig?
    quanto (ti) devo?
    was bin ich (dir) schuldig?
  • jemandemetwas | qualcosa etwas schuldig bleiben
    dovere qc a qn
    jemandemetwas | qualcosa etwas schuldig bleiben
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
schuldig
Adverb | avverbio adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
dichiararsi colpevole riconoscere qn colpevole di un reato
exemples
Schuldiger
Maskulinum | maschile m <-s; Schuldiger> Bibel, biblisch | biblicoBIBEL

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
debitore
  • debitoreMaskulinum | maschile m
    Schuldiger
    Schuldiger
exemples
Schuldige
Maskulinum und Femininum | sostantivo maschile e femminile maschile e femminile m/f <-n; -n>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
colpevole
  • colpevoleMaskulinum und Femininum | sostantivo maschile e femminile maschile e femminile m/f
    Schuldige
    Schuldige
bekennen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
riconoscere, ammettere, confessare professare
exemples
  • professare
    bekennen Glauben, Ansichten
    bekennen Glauben, Ansichten
bekennen
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
dichiararsi a favore professarsi colpevole parteggiare per i propri amici
exemples
  • sich bekennen
    dichiararsi (a favore)
    sich bekennen
  • sich zu seinen Freunden bekennen
    parteggiare per i propri amici
    sich zu seinen Freunden bekennen
exemples
Rechenschaft
Femininum | femminile f <->

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
conto
  • contoMaskulinum | maschile m
    Rechenschaft
    Rechenschaft
exemples
  • jemandem überetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) Rechenschaft ablegen
    rendere conto di qc a qn
    jemandem überetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) Rechenschaft ablegen
  • jemandem überetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) Rechenschaft schuldig sein
    dover rendere conto di qc a qn
    jemandem überetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) Rechenschaft schuldig sein
  • jemanden füretwas | qualcosa etwas zur Rechenschaft ziehen
    chiedere ragione (oder | ood conto) di qc a qn
    jemanden füretwas | qualcosa etwas zur Rechenschaft ziehen
fühlen
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sentire provare, sentire
  • sentire
    fühlen körperlich
    fühlen körperlich
exemples
fühlen
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sentirsi come si sente? sentirsi colpevole sentirsi un eroe
exemples
Antwort
Femininum | femminile f <-; -en>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
risposta
  • rispostaFemininum | femminile f
    Antwort
    Antwort
exemples