schuldig

"schuldig" - traduction Italien

„schuldig“: Adjektiv

Adjektiv | aggettivo adj

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

sich eines Vergehens schuldig machen

rendersi colpevole di un reato

sich eines Vergehens schuldig machen
jemanden für schuldig erkennen

dichiarare qn colpevole

jemanden für schuldig erkennen

exemples

jemandemetwas | qualcosa etwas schuldig sein

dovere (dare) qc a qn

jemandemetwas | qualcosa etwas schuldig sein
was bin ich (dir) schuldig?

quanto (ti) devo?

was bin ich (dir) schuldig?
jemandemetwas | qualcosa etwas schuldig bleiben

dovere qc a qn

jemandemetwas | qualcosa etwas schuldig bleiben
den Beweis füretwas | qualcosa etwas schuldig sein

dovere ancora provare qc

den Beweis füretwas | qualcosa etwas schuldig sein

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Adverb | avverbio adv

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

sich schuldig bekennen

dichiararsi colpevole

sich schuldig bekennen
jemanden einer Tat schuldig sprechen Rechtswesen | dirittoJUR

riconoscere qn colpevole di un reato

jemanden einer Tat schuldig sprechen Rechtswesen | dirittoJUR

sich schuldig fühlen

sich schuldig fühlen

sich (als) schuldig bekennen

professarsi colpevole

sich (als) schuldig bekennen

jemandem die Antwort schuldig bleiben

jemandem die Antwort schuldig bleiben

jemandem überetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) Rechenschaft schuldig sein

dover rendere conto di qc a qn

jemandem überetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) Rechenschaft schuldig sein