Traduction Allemand-Italien de "kalt"

"kalt" - traduction Italien

kalt
Adjektiv | aggettivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
freddo
exemples
  • ein kalter Wind
    un vento freddo
    ein kalter Wind
  • kalte Getränke
    bevande fredde
    kalte Getränke
  • es ist kalt
    fa freddo
    es ist kalt
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
kalt
Adverb | avverbio adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
al freddo freddamente Autres exemples...
exemples
  • al freddo
    kalt in der Kälte
    kalt in der Kälte
exemples
  • freddamente
    kalt figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    kalt figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
exemples
exemples
es überrieselt mich kalt (heiß), wenn ich das höre
rabbrividisco quando sento ciò
es überrieselt mich kalt (heiß), wenn ich das höre
es ist ludermäßig kalt
es ist ludermäßig kalt
das lässt mich kalt
non mi fa né caldo né freddo
das lässt mich kalt
es war empfindlich kalt
es war empfindlich kalt
es war irre kalt
faceva un freddo da cani (oder | ood terribile)
es war irre kalt
es überläuft mich heiß und kalt, wenn …
rabbrividisco, se …
es überläuft mich heiß und kalt, wenn …
es ist verdammt kalt
es ist verdammt kalt
sich kalt abbrausen
fare la, una doccia fredda
sich kalt abbrausen
obwohl es sehr kalt war, zog sie dünne Kleider an
benché facesse freddo indossò abiti leggeri
obwohl es sehr kalt war, zog sie dünne Kleider an
es ist saumäßig kalt
fa un freddo cane
es ist saumäßig kalt
huch, wie kalt!
uh, che freddo!
huch, wie kalt!
kalt wie (eine) Hundeschnauze sein
kalt wie (eine) Hundeschnauze sein
es ist aasig kalt
fa un freddo cane
es ist aasig kalt
ich finde es kalt hier
sento freddo qui
ich finde es kalt hier
es ist ganz hübsch kalt
es ist ganz hübsch kalt
eisig kalt
eisig kalt
hu, wie kalt!
uh, che freddo!
hu, wie kalt!
brr, ist das kalt!
brr, che freddo!
brr, ist das kalt!

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :