vento

"vento" - traduction Allemand

„vento“: maschile

[ˈvɛnto]maschile | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Wind

Windmaschile | Maskulinum m
vento

vento

exemples

qual buon vento ti porta?

was verschafft uns das Vergnügen deines Besuchs?

qual buon vento ti porta?
colpo di vento

Windstoßmaschile | Maskulinum m

colpo di vento
folata di vento

Windbö(e)femminile | Femininum f

folata di vento
galleria del vento

Windkanalmaschile | Maskulinum m

galleria del vento
parlare al vento

in den Wind sprechen

parlare al vento
rosa dei venti

Windrosefemminile | Femininum f

rosa dei venti
venti deboli/forti/moderati

schwache/starke/mäßige Windeplurale | Plural pl

venti deboli/forti/moderati

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Exemples d'usage pour "vento"

vento prospero

günstiger Windmaschile | Maskulinum m

vento prospero

il vento è a forza 8

es herrscht Windstärke 8

il vento è a forza 8

alito di vento

Windhauchmaschile | Maskulinum m

alito di vento

vento di fronda

Aufruhrstimmungfemminile | Femininum f

vento di fronda

sfuriata di vento

Windstoßmaschile | Maskulinum m

sfuriata di vento

mulino a vento

Windmühlefemminile | Femininum f

mulino a vento

colpo di vento

Windstoßmaschile | Maskulinum m

colpo di vento

la potenza del vento

die Gewalt des Windes

la potenza del vento

galleria del vento

Windkanalmaschile | Maskulinum m

galleria del vento

il vento fischiava tra gli alberi

der Wind pfiff durch die Bäume

il vento fischiava tra gli alberi

folata di vento

Windböfemminile | Femininum f

folata di vento

il vento gonfia le vele

der Wind bläht die Segel

il vento gonfia le vele

vento catabatico

katabatischer Windmaschile | Maskulinum m

Fallwindmaschile | Maskulinum m

vento catabatico

il vento soffia forte

der Wind weht stark

il vento soffia forte

criniera al vento

mit fliegender Mähne

criniera al vento

garrire al vento

im Wind knattern

garrire al vento

il vento dirada le nuvole

der Wind vertreibt die Wolken

il vento dirada le nuvole

giacca a vento

Windjackefemminile | Femininum f

giacca a vento

cercare difesa dal vento

Schutz vor dem Wind suchen

cercare difesa dal vento

parlare al vento

in den Wind reden