Traduction Allemand-Grec de "sie"

"sie" - traduction Grec

sie
Personalpronomen | προσωπική αντωνυμία pers pr <3.Singular | ενικός sgNominativ | ονομαστική nomFemininum, weiblich | θηλυκό f>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
αυτή, της, αυτοί, τους, αυτές, τις, αυτά, τα, τη
  • αυτή
    sie
    sie
  • τη(ν)
    sie Akkusativ | αιτιατικήakk
    sie Akkusativ | αιτιατικήakk
  • της
    sie
    sie
  • αυτοίMaskulinum, männlich | αρσενικό m
    sie Plural | πληθυντικόςplNominativ | ονομαστική nom
    αυτέςFemininum, weiblich | θηλυκό f
    sie Plural | πληθυντικόςplNominativ | ονομαστική nom
    αυτάNeutrum, sächlich | ουδέτερο n
    sie Plural | πληθυντικόςplNominativ | ονομαστική nom
    sie Plural | πληθυντικόςplNominativ | ονομαστική nom
  • τουςMaskulinum, männlich | αρσενικό m
    sie Plural | πληθυντικόςplAkkusativ | αιτιατική akk
    τιςFemininum, weiblich | θηλυκό f
    sie Plural | πληθυντικόςplAkkusativ | αιτιατική akk
    ταNeutrum, sächlich | ουδέτερο n
    sie Plural | πληθυντικόςplAkkusativ | αιτιατική akk
    sie Plural | πληθυντικόςplAkkusativ | αιτιατική akk
exemples
  • da ist sie!
    να τη!
    da ist sie!
sie sollte Farbe bekennen
θα έπρεπε να ανοίξει τα χαρτιά της
sie sollte Farbe bekennen
sie liegen seit Jahren im Clinch
βρίσκονται εδώ και χρόνια στα μαχαίρια
sie liegen seit Jahren im Clinch
sie kümmern sich umeinander
νοιάζονται ο ένας τον άλλον
sie kümmern sich umeinander
sie hat ihre Tage
έχει περίοδο
sie hat ihre Tage
sie ist Lehrerin von Beruf
το επάγγελμά της είναι δασκάλα
sie ist Lehrerin von Beruf
sie ist ein Hingucker
τραβάει πάνω της όλα τα βλέμματα
sie ist ein Hingucker
sie vertragen sich wieder
τα ξαναβρήκαν
sie vertragen sich wieder
sie ist dienstlich unterwegs
λείπει σε υπηρεσιακό ταξίδι
sie ist eine Langweilerin
είναι βαρετή
sie ist eine Langweilerin
sie war Feuer und Flamme in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
ήταν υπερενθουσιώδης
sie war Feuer und Flamme in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
sie haben ihn abgefüllt in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig umgangssprachlich | οικείοumg
τον σουρώσατε
sie haben ihn abgefüllt in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig umgangssprachlich | οικείοumg
sie sind eng befreundet
είναι στενοί φίλοι
sie sind eng befreundet
sie haben Geld wie Heu
έχουν ένα σωρό χρήματα
sie haben Geld wie Heu
als sie gingen
όταν φύγανε
als sie gingen
du kennst sie ja
ε ξέρεις πως είναι αυτή
du kennst sie ja
sie ist eine Alleskönnerin
αυτή κατορθώνει τα πάντα
sie ist eine Alleskönnerin
sie ist die Quotenfrau des Gremiums
είναι η γυναίκα της επιτροπής, ώστε να συμπληρωθεί η απαιτούμενη αναλογία
sie ist die Quotenfrau des Gremiums
sie ist eine Querdenkerin
σκέφτεται έξω από τα καθιερωμένα
sie ist eine Querdenkerin
sie ist Turnierreiterin
συμμετέχει ως ιππέας σε τουρνουά
sie ist Turnierreiterin
© OpenThesaurus.de

"Sie" - traduction Grec

Sie
Personalpronomen | προσωπική αντωνυμία pers pr <2.Singular | ενικός sgund | και u.Plural | πληθυντικός plNominativ | ονομαστική nom>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
εσείς, σας, εσάς
  • εσείς
    Sie Anrede
    Sie Anrede
  • σας
    Sie Plural | πληθυντικόςplAkkusativ | αιτιατική akk Anrede
    Sie Plural | πληθυντικόςplAkkusativ | αιτιατική akk Anrede
  • εσάς
    Sie
    Sie
exemples
geben Sie mir bitte Herr …
μου δίνετε σας παρακαλώ τον κύριο…
geben Sie mir bitte Herr …
Sie haben uns mit einem Besuch beehrt
μας τιμήσατε με την παρουσία σας
Sie haben uns mit einem Besuch beehrt
darf ich mir die Ehre geben, Sie einzuladen?
θα μου επιτρέψετε να σας προσκαλέσω;
darf ich mir die Ehre geben, Sie einzuladen?
was bekommen Sie?
τι επιθυμείτε;
was bekommen Sie?
können Sie das brauchen?
μπορείτε να το χρησιμοποιείτε;
können Sie das brauchen?
seit wann sind Sie hier in Deutschland berufstätig?
πόσο καιρό εργάζεστε εδώ στη Γερμανία;
seit wann sind Sie hier in Deutschland berufstätig?
wo sind Sie geboren?
πού γεννηθήκατε;
wo sind Sie geboren?
erlauben Sie mal!
επιτρέψτε μου!
in welcher Branche sind Sie?
με τι ασχολείστε;
in welcher Branche sind Sie?
was erlauben Sie sich!
ποιος νομίζετε ότι είστε!
was erlauben Sie sich!
was bekommen Sie?
πόσα σας οφείλω;
was bekommen Sie?
treten Sie ein!
περάστε!
treten Sie ein!
können Sie sich ausweisen?
έχετε ταυτότητα;
können Sie sich ausweisen?
bekommen Sie schon?
εξυπηρετείστε;
bekommen Sie schon?
was bekommen Sie?
τι θα πάρετε
was bekommen Sie?
entschuldigen Sie, bitte
με συγχωρείτε
in der Anlage finden Sie …
επισυνάπτεται…
in der Anlage finden Sie …
bitte bedienen Sie sich
παρακαλώ σερβιριστείτε
bitte bedienen Sie sich
wir werden den Rücktransport für Sie organisieren
θα οργανώσουμε την επιστροφή σας με μέσο μεταφοράς
wir werden den Rücktransport für Sie organisieren
was sind Sie von Beruf?
τι επάγγελμα κάνετε;
was sind Sie von Beruf?

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :