τους

"τους" - traduction Allemand

„τους“: άρθρο | πληθυντικός αρσενικού

[tus]άρθρο | Artikel artπληθυντικός αρσενικού | Maskulinum Plural mpl <αιτιατική | Akkusativakk>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

die

die
τους

τους

„τους“: προσωπική αντωνυμία | αρσενικό

τους

[tus]προσωπική αντωνυμία | Personalpronomen pers prαρσενικό | Maskulinum, männlich m <3.πληθυντικός | Plural plαιτιατική | Akkusativ akk>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sie, ihnen

sieπληθυντικός | Plural pl
τους

τους
ihnen
τους

τους

exemples

τους είδα

ich sah sie

τους είδα
τους είπα

ich sagte ihnen

τους είπα

„τους“: κτητική αντωνυμία | αρσενικό | θηλυκό |

τους

[tus]κτητική αντωνυμία | Possessivpronomen poss prαρσενικό | Maskulinum, männlich m /θηλυκό | Femininum, weiblich f /πληθυντικός ουδετέρου | Neutrum Plural npl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

ihr

ihr(e)
τους

τους

exemples

το βιβλίο τους

ihr Buch

το βιβλίο τους
τα παιδιά τους

ihre Kinder

τα παιδιά τους

Exemples d'usage pour "τους"

ξεκαθαρίζω τους λογαριασμούς μου

abrechnen (με mit)

ξεκαθαρίζω τους λογαριασμούς μου

καθαρισμός χιονιού από τους δρόμους

Winterdienstαρσενικό | Maskulinum, männlich m

καθαρισμός χιονιού από τους δρόμους

ξέρω τους ανθρώπους

Menschenkenntnis habenθηλυκό | Femininum, weiblich f

ξέρω τους ανθρώπους

δεν έχασε την ψυχραιμία του με τις ερωτήσεις τους

er ließ sich von ihren Fragen nicht aus dem Gleichgewicht bringen

δεν έχασε την ψυχραιμία του με τις ερωτήσεις τους

επικίνδυνος για τους νέους

jugendgefährdend

επικίνδυνος για τους νέους

σηκώνω τους ώμους

mit den Achseln zucken

σηκώνω τους ώμους

οι δυο τους είναι κώλος και βρακί οικείο | umgangssprachlichοικ

die beiden halten zusammen wie Pech und Schwefel

οι δυο τους είναι κώλος και βρακί οικείο | umgangssprachlichοικ

(ο) ένας απ’ τους δύο

einer von beiden

(ο) ένας απ’ τους δύο

έριξαν μαύρη πέτρα πίσω τους

sie haben alle Brücken hinter sich abgebrochen

έριξαν μαύρη πέτρα πίσω τους

κρατάει όλους τους άσσους

er hält alle Karten in der Hand

κρατάει όλους τους άσσους

αμβλύνω τους κραδασμούς σε

abfedern

αμβλύνω τους κραδασμούς σε

ισορρόπησαν μεταξύ τους

die zwei hielten sich die Waage

ισορρόπησαν μεταξύ τους

κίνηση σε όλους τους τροχούς

Allradantriebαρσενικό | Maskulinum, männlich m

κίνηση σε όλους τους τροχούς

κανένας απ’ τους δύο

keiner von beiden

κανένας απ’ τους δύο

Traduction Grec-Allemand de "τους"

"τους" - traduction Allemand

„τους“: άρθρο | πληθυντικός αρσενικού

τους

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„τους“: προσωπική αντωνυμία | αρσενικό

τους

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„τους“: κτητική αντωνυμία | αρσενικό | θηλυκό |

τους

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "τους"