Traduction Grec-Allemand de "εδώ"

"εδώ" - traduction Allemand

εδώ
[eˈðo]επίρρημα | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
hier, da, her
  • hier, da
    εδώ
    εδώ
  • (hier)her
    εδώ προς τα εδώ
    εδώ προς τα εδώ
exemples
έλα! εδώ!
komm her!
έλα! εδώ!
είσαι καιρό εδώ;
bist du schon lange da?
είσαι καιρό εδώ;
εδώ πέρα
hier
εδώ πέρα
εδώ τα βράδια είναι νέκρα οικείο | umgangssprachlichοικ
hier ist abends tote Hose
εδώ τα βράδια είναι νέκρα οικείο | umgangssprachlichοικ
τι γίνεται εδώ;
was ist hier los?
τι γίνεται εδώ;
εδώ και χρόνια
seit Jahren
εδώ και χρόνια
θα προτιμούσα να μείνω εδώ
ich bleibe lieber hier
θα προτιμούσα να μείνω εδώ
είναι κανείς εδώ;
ist da jemand?
τι ζητάς εδώ;
was suchst du hier?
τι ζητάς εδώ;
μέχρι εδώ
bis hierher
μέχρι εδώ
από εδώ
von hier aus
από εδώ
βρίσκονται εδώ και χρόνια στα μαχαίρια οικείο | umgangssprachlichοικ
sie liegen seit Jahren im Clinch
βρίσκονται εδώ και χρόνια στα μαχαίρια οικείο | umgangssprachlichοικ
(είναι) εδώ κοντά
(es liegt/ist hier) in der Nähe
(είναι) εδώ κοντά
ως εδώ και μη παρέκει!
das reicht aber!
ως εδώ και μη παρέκει!
εδώ και λίγο καιρό
seit Kurzem
εδώ και λίγο καιρό
είμαι εδώ για δουλειές
ich bin geschäftlich hier
είμαι εδώ για δουλειές

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :