deutlich
Adjektiv | adjectif (qualificatif) adjVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- clairdeutlich (≈ klar)deutlich (≈ klar)
- net, nettedeutlichdeutlich
- précisdeutlichdeutlich
- distinctdeutlich (≈ leicht zu unterscheiden)deutlich (≈ leicht zu unterscheiden)
- marquédeutlich (≈ ausgeprägt)deutlich (≈ ausgeprägt)
- sensibledeutlich (≈ spürbar)deutlich (≈ spürbar)
exemples
- (dé)montreretwas | quelque chose qc àjemand | quelqu’un qnexpliquer clairement, faire comprendreetwas | quelque chose qc àjemand | quelqu’un qn
-
- daraus wird deutlich, dass …il en ressort clairement que …
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
deutlich
Adverb | adverbe advVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- distinctementdeutlichdeutlich
- franchementdeutlich (≈ unverblümt) figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfigdeutlich (≈ unverblümt) figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig