distinguer
[distɛ̃ge]verbe transitif | transitives Verb v/tVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- unterscheidendistinguer (≈ percevoir)distinguer (≈ percevoir)
- erkennendistinguerdistinguer
- unterscheiden (von), (zwischenavec datif | mit Dativ +dat)distinguer de (≈ différencier)distinguer de (≈ différencier)
- auseinanderhaltendistinguerdistinguer
exemples
- distinguerquelqu’un | jemand qn honorerjemanden auszeichnen (mit, durch etwas)
exemples
- distinguerquelqu’un | jemand qn,quelque chose | etwas qc chosefür jemanden, etwas kennzeichnend sein
- distinguerquelqu’un | jemand qn,quelque chose | etwas qc dequelqu’un | jemand qn, dequelque chose | etwas qcjemanden, etwas von jemandem, von etwas unterscheiden
distinguer
[distɛ̃ge]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/prVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
- se distinguer de (≈ être différent)sich unterscheiden (von)
exemples
- se distinguer par (≈ s’illustrer)sich auszeichnen (durch)
exemples
- se distinguer à l’horizonsich am Horizont abzeichnen