Traduction Allemand-Espagnol de "Höhe"

"Höhe" - traduction Espagnol

Höhe
[ˈhøːə]Femininum | femenino f <Höhe; Höhen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • alturaFemininum | femenino f
    Höhe Ausdehnung, Lageauch | también a. Mathematik | matemáticaMATH
    Höhe Ausdehnung, Lageauch | también a. Mathematik | matemáticaMATH
  • altitudFemininum | femenino f
    Höhe über dem Meeresspiegelauch | también a. Luftfahrt | aviaciónFLUG
    Höhe über dem Meeresspiegelauch | también a. Luftfahrt | aviaciónFLUG
exemples
  • eine Höhe von 2 Metern
    dos metros de altura (oder | ood de alto)
    eine Höhe von 2 Metern
  • an Höhe gewinnen/verlieren
    ganar/perder altura
    an Höhe gewinnen/verlieren
  • auf gleicher Höhe (mit)
    a la misma altura, al mismo nivel (que)
    auf gleicher Höhe (mit)
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • elevaciónFemininum | femenino f
    Höhe (≈ Anhöhe)
    altoMaskulinum | masculino m
    Höhe (≈ Anhöhe)
    Höhe (≈ Anhöhe)
exemples
  • die Höhen und Tiefen des Lebens figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    los altibajos de la vida
    die Höhen und Tiefen des Lebens figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • das ist (doch) die Höhe! umgangssprachlich | uso familiarumg
    ¡esto es el colmo! umgangssprachlich | uso familiarumg
    das ist (doch) die Höhe! umgangssprachlich | uso familiarumg
  • latitudFemininum | femenino f
    Höhe Astronomie | astronomíaASTRON
    Höhe Astronomie | astronomíaASTRON
  • agudoMaskulinum | masculino m
    Höhe Musik | músicaMUS
    Höhe Musik | músicaMUS
exemples
  • Höhen und Bässe Akustik
    agudos y graves
    Höhen und Bässe Akustik
  • cuantíaFemininum | femenino f
    Höhe einer Summe usw
    importeMaskulinum | masculino m
    Höhe einer Summe usw
    Höhe einer Summe usw
exemples
  • in Höhe von Betrag
    por el importe de
    in Höhe von Betrag
  • in voller Höhe
  • in die Höhe gehen Preise
    in die Höhe gehen Preise
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • cimaFemininum | femenino f
    Höhe (≈ Gipfel) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Höhe (≈ Gipfel) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
exemples
schwindelnde Höhe
alturaFemininum | femenino f vertiginosa
schwindelnde Höhe
in die Höhe treiben
in die Höhe treiben
steil in die Höhe fliegen
elevarse verticalmente
steil in die Höhe fliegen
in die Höhe schrauben
hacer subiroder | o od aumentar
in die Höhe schrauben
in die Höhe schnellen
in die Höhe schnellen
einen Kredit bis zur Höhe von … einräumenoder | o od eröffnen
otorgar (oder | ood abrir) un crédito hasta el límite de …
einen Kredit bis zur Höhe von … einräumenoder | o od eröffnen
die Inflation bekämpfen/stoppen/in die Höhe treiben
combatir/parar/hacer subir la inflación
die Inflation bekämpfen/stoppen/in die Höhe treiben
sich gesundheitlich nicht auf der Höhe fühlen
no estar bien de salud
sich gesundheitlich nicht auf der Höhe fühlen
in die Höhe schießen
in die Höhe schießen
in die Höhe richten
in die Höhe richten
in die Höhe gehen
in die Höhe gehen
sich in die Höhe schrauben
sich in die Höhe schrauben
in die Höhe schnellen
in die Höhe schnellen
in die Höhe schießen
lichte Höhe
alturaFemininum | femenino f interior
lichte Höhe
in die Höhe schießen
in die Höhe schießen
in die Höhe streifen
in die Höhe streifen
in die Höhe schießen
in die Höhe schießen

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :