Traduction Allemand-Espagnol de "außer"

"außer" - traduction Espagnol

außer
[ˈaʊsər]Präposition, Verhältniswort | preposición präp <Dativ | dativodat>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
fuera de fuera de excepto además de
  • fuera de
    außer räumlich
    außer räumlich
exemples
exemples
  • excepto
    außer (≈ abgesehen von)
    außer (≈ abgesehen von)
exemples
  • además de
    außer (≈ zusätzlich)
    außer (≈ zusätzlich)
außer
[ˈaʊsər]Konjunktion | conjunción konj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
a menos que excepto que
exemples
  • außer (wenn)
    a menos que
    außer (wenn)
  • außer dass
    excepto que
    außer dass
außer Atem (kommen)
(quedarse) sin respiración
außer Atem (kommen)
außer sich vor Freude sein
no caber en sí de gozo
außer sich vor Freude sein
außer Betracht bleiben
dejar de lado
quedar descontado (oder | ood descartado)
außer Betracht bleiben
außer Gebrauch sein
estar fuera de uso (beziehungsweise | respectivamentebzw de servicio)
no usarse ya
außer Gebrauch sein
außer Kraft setzen
außer Kraft setzen
außer Kraft setzen
außer Kraft setzen
außer Brauch kommen
außer Brauch kommen
außer Acht lassen
außer Acht lassen
außer Gefahr sein
außer Gefahr sein
außer Betrieb
außer Betrieb
ein Gesetz außer Kraft setzen
derogar una ley
ein Gesetz außer Kraft setzen
außer Schussweite
fuera de alcance (oder | ood de tiro)
außer Schussweite
außer Dienst (sein)
(estar) jubiladooder | o od retirado
außer Dienst (sein)
das ist gar keine Frageoder | o od das steht außer Frage
eso está fuera de duda, (en eso) no cabe duda
das ist gar keine Frageoder | o od das steht außer Frage
außer Konkurrenz
außer Konkurrenz

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :