Traduction Espagnol-Allemand de "cabe"

"cabe" - traduction Allemand

cabe
masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Stoß, Treffer Autres exemples...
  • Stoßmasculino | Maskulinum m
    cabe en el juego de la argolla
    Treffermasculino | Maskulinum m
    cabe en el juego de la argolla
    cabe en el juego de la argolla
exemples
  • cabe de pala uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    unerwartete Gelegenheitfemenino | Femininum f
    Glücksfallmasculino | Maskulinum m
    cabe de pala uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • dar un cabe a reducir uso familiar | umgangssprachlichfam
    vermindern (acusativo | Akkusativacus)
    dar un cabe a reducir uso familiar | umgangssprachlichfam
  • dar un cabe a perjudicar
    schädigen (acusativo | Akkusativacus)
    dar un cabe a perjudicar
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
cabe
preposición | Präposition, Verhältniswort prep literario | literarischliter

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
neben, bei
  • neben (dativo | Dativdato | oder oacusativo | Akkusativ acus)
    cabe
    bei (dativo | Dativdat)
    cabe
    cabe
no le cabe en el buche
er kann den Mund nicht halten
no le cabe en el buche
no me cabe en la cabeza
das will mir nicht in den Kopf
no me cabe en la cabeza
cabe decir
man darf (ruhig) sagen (o | odero behaupten)
cabe decir
no cabe perdón
das ist unentschuldbar
no cabe perdón
cabe muy bien que
es ist sehr gut möglich, dass
es ist nur natürlich, dass
cabe muy bien que
cabe preguntar (si)
man muss sich fragen (ob)
cabe preguntar (si)
no cabe duda
es steht außer Zweifel
no cabe duda
no cabe la menor duda
es besteht nicht der geringste Zweifel
no cabe la menor duda
(no) cabe esperar…
es ist (nicht) zu erwarten …
(no) cabe esperar…
aquí no cabe nadie más
hier geht niemand mehr rein
aquí no cabe nadie más
todo cabe en este individuo
dieser Kerl ist zu allem fähig
todo cabe en este individuo
todo cabe en él
er ist zu allem fähig
todo cabe en él
¿cuántas veces cabe cinco en veinte?
wiefrecuentemente | oft oft geht fünf in zwanzig?
¿cuántas veces cabe cinco en veinte?
si cabe
si cabe
¡no cabe más!
das ist (doch) die Höhe!
¡no cabe más!
hermosa que no cabe más
hermosa que no cabe más
me cabe … (infinitivo | Infinitivinf)
ich finde es geil zu … lenguaje popular | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
me cabe … (infinitivo | Infinitivinf)
no cabe
das ist nicht möglich, das geht nicht
no cabe
cabe que (subjuntivo | Subjunktiv (für roman. Sprachen)subj)
es ist möglich, dass (indicativo | Indikativind)
es kann sein, dass (indicativo | Indikativind)
cabe que (subjuntivo | Subjunktiv (für roman. Sprachen)subj)
ya no me cabe el vestido
das Kleid passt mir nicht mehr
ya no me cabe el vestido

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :