Traduction Espagnol-Allemand de "fuera"

"fuera" - traduction Allemand

fuera

[ˈfŭera]adverbio | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
außen, draußen, außerhalb, auswärts, heraus, raus
  • außen, draußen
    fuera lugar
    fuera lugar
  • außerhalb
    fuera (≈ fuera de)
    fuera (≈ fuera de)
  • auswärts
    fuera dirección
    heraus
    fuera dirección
    raus uso familiar | umgangssprachlichfam
    fuera dirección
    fuera dirección
exemples
  • de fuera
    von außen
    de fuera
  • de fuera persona
    nicht von hier
    de fuera persona
  • por fuera
    von außen
    por fuera
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

fuera

[ˈfŭera]preposición | Präposition, Verhältniswort prep

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
außerhalb... außer... außerdem... fehl am Platz... unangebracht... außer sich sein...
exemples

fuera

[ˈfŭera]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
  • fuera → voir „ir“
    fuera → voir „ir“
  • fuera → voir „ser“
    fuera → voir „ser“
estar fuera (o | odero pasado) de moda
aus der Mode sein
estar fuera (o | odero pasado) de moda
fuera de casa
aus dem Haus
fuera de casa
fuera de propósito
fuera de propósito
¡dentro o fuera!
entweder oder!
¡dentro o fuera!
fuera de lugar
fuera de lugar
echar balones fuera
echar balones fuera
fuera de la legalidad
fuera de la legalidad
fuera de servicio
fuera de servicio
¡cambio y fuera!
und over!
¡cambio y fuera!
fuera de serie
fuera de serie
fuera de contexto
fuera de contexto
salir fuera
ins Aus gehen
salir fuera
fuera de circulación
fuera de circulación
fuera de sazón
fuera de sazón
fuera de programa
Zugabefemenino | Femininum f
fuera de programa
fuera de peligro
außer (Lebens-)Gefahr
fuera de peligro
fuera de juego
fuera de juego
© OpenThesaurus-es

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :