Traduction Espagnol-Allemand de "ley"

"ley" - traduction Allemand

ley
[lɛĭ]femenino | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Gesetz Feingehalt Autres exemples...
  • Gesetzneutro | Neutrum n
    ley
    ley
  • ley de Calidad → voir „LOCE“
    ley de Calidad → voir „LOCE“
exemples
exemples
exemples
  • Feingehaltmasculino | Maskulinum m
    ley de oro, plata
    ley de oro, plata
exemples
  • oromasculino | Maskulinum m de ley
    Feingoldneutro | Neutrum n
    oromasculino | Maskulinum m de ley
  • platafemenino | Femininum f de ley
    Feinsilberneutro | Neutrum n
    platafemenino | Femininum f de ley
  • bajo de ley monedas
    nicht vollwichtig
    bajo de ley monedas
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
  • ser de ley en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ser de ley en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • con todas las de la ley
    ordnungsgemäß, wie es sich gehört
    con todas las de la ley
leyfemenino | Femininum f de enjuiciamiento civil/penal
Zivil-/Strafprozessordnungfemenino | Femininum f
leyfemenino | Femininum f de enjuiciamiento civil/penal
ley concursal
keine direkte Übersetzung spanisches Insolvenzgesetz
ley concursal
así lo manda la ley
so verlangt es das Gesetz
así lo manda la ley
leyfemenino | Femininum f del aborto
Gesetzneutro | Neutrum n zum Schwangerschaftsabbruch
leyfemenino | Femininum f del aborto
la necesidad carece de ley
Not kennt kein Gebot
la necesidad carece de ley
la ley dispone que …
das Gesetz sieht vor (o | odero bestimmt), dass …
la ley dispone que …
leyfemenino | Femininum f -a
Landwirtschaftsgesetzneutro | Neutrum n
leyfemenino | Femininum f -a
apego a la ley
Einhaltungfemenino | Femininum f (o | odero Wahrungfemenino | Femininum f) des Gesetzes
apego a la ley
leyfemenino | Femininum f antitabaco
Nichtrauchergesetzneutro | Neutrum n
leyfemenino | Femininum f antitabaco
eludir una ley
eludir una ley
doctoresmasculino plural | Maskulinum Plural mpl de la ley
Schriftgelehrte(n)masculino plural | Maskulinum Plural mpl
doctoresmasculino plural | Maskulinum Plural mpl de la ley
leyfemenino | Femininum f del embudo
Behördenwillkürfemenino | Femininum f
Schikanefemenino | Femininum f
zweierlei Maßneutro | Neutrum n
leyfemenino | Femininum f del embudo
de conformidad con la ley
nach dem Gesetz, gesetzmäßig
de conformidad con la ley
leyfemenino | Femininum f marco
Rahmengesetzneutro | Neutrum n
leyfemenino | Femininum f marco
leyfemenino | Femininum f electoral
Wahlgesetzneutro | Neutrum n
leyfemenino | Femininum f electoral
leyfemenino | Femininum f de extranjería
Ausländergesetzneutro | Neutrum n
leyfemenino | Femininum f de extranjería
leyfemenino | Femininum f del talión
Talionslehrefemenino | Femininum f
Gesetzneutro | Neutrum n der Wiedervergeltung
leyfemenino | Femininum f del talión
-onesplural | Plural pl de la ley
gesetzliche Bestimmungenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
-onesplural | Plural pl de la ley
oro finoo | oder o de ley
Feingoldneutro | Neutrum n
oro finoo | oder o de ley
leyfemenino | Femininum f fundamental
Grundgesetzneutro | Neutrum n
leyfemenino | Femininum f fundamental

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :