malignant smallpox - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„smallpox“: noun

smallpox

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Pocken, Blattern

Pockenplural | Plural pl
smallpox medicine | MedizinMED

Blatternplural | Plural pl
smallpox medicine | MedizinMED

smallpox medicine | MedizinMED

exemples

smallpox virus

Pockenvirus

smallpox virus

„non(-)malignant“: adjective

nonmalignant

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

nicht bösartig, nicht krebsig, benigne, gutartig

nicht bösartig, nicht krebsig, benigne, gutartig
non(-)malignant medicine | MedizinMED ulceret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

non(-)malignant medicine | MedizinMED ulceret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„malignant“: adjective

malignant

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

böswillig, -artig feindselig arglistig, heimtückisch hämisch, schadenfroh gehässig sehr verfeindet, spinnefeind bösartig, maligne unzufrieden, rebellisch, aufrührerisch

böswillig, -artig
malignant malicious

malignant malicious

feindselig
malignant hostile

malignant hostile

arglistig, (heim)tückisch
malignant crafty

malignant crafty

hämisch, schadenfroh
malignant gloating

malignant gloating

gehässig
malignant spiteful

malignant spiteful

sehr verfeindet, spinnefeind
malignant estranged, enemy

malignant estranged, enemy

bösartig, maligne (Tumoret cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
malignant medicine | MedizinMED

malignant medicine | MedizinMED

malignant → voir „malign“

malignant → voir „malign“

(mit der Regierunget cetera, and so on | etc., und so weiter etc) unzufrieden, rebellisch, aufrührerisch
malignant politics | PolitikPOL malcontent

malignant politics | PolitikPOL malcontent

„malignant“: noun

malignant

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Unzufriedener, Missvergnügter Königstreuer, Royalist

Königstreue(r), Royalist(in) (especially | besondersbesonders Anhänger von Charles I)
malignant history | GeschichteHIST royalist British English | britisches EnglischBr

malignant history | GeschichteHIST royalist British English | britisches EnglischBr

Unzufriedene(r)
malignant also | aucha. politics | PolitikPOL malcontent

Missvergnügte(r)
malignant also | aucha. politics | PolitikPOL malcontent

malignant also | aucha. politics | PolitikPOL malcontent

„malign“: adjective

malign

[məˈlain]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

verderblich, schädlich Verderben Unheil bringend, unheilvoll übelwollend bösartig, maligne

verderblich, schädlich
malign harmful

malign harmful

Verderbenor | oder od Unheil bringend, unheilvoll
malign disastrous

malign disastrous

übelwollend
malign rare | seltenselten (evil in intent)

malign rare | seltenselten (evil in intent)

malign → voir „malignant“

malign → voir „malignant“

bösartig, maligne (Tumoret cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
malign medicine | MedizinMED malignant

malign medicine | MedizinMED malignant
malign syn vgl. → voir „sinister“

malign syn vgl. → voir „sinister“

„malign“: transitive verb

malign

[məˈlain]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

verlästern, verleumden, beschimpfen, herziehen über

verlästern, verleumden, beschimpfen, herziehen über (jemanden)
malign

malign
malign syn → voir „asperse“

malign syn → voir „asperse“
malign → voir „calumniate“

malign → voir „calumniate“
malign → voir „defame“

malign → voir „defame“
malign → voir „slander“

malign → voir „slander“
malign → voir „traduce“

malign → voir „traduce“
malign → voir „vilify“

malign → voir „vilify“

„malignity“: noun

malignity

[məˈligniti; -nəti]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

heftige erbitterte Feindschaft, tiefer Hass böser Wille, Boshaftigkeit Hassgefühle, böswillige Handlungen, unheilvolle Ereignisse Verabscheuungswürdigkeit, Verruchtheit

heftigeor | oder od erbitterte Feindschaft, tiefer Hass
malignity bitter enmity or hatred

malignity bitter enmity or hatred

böser Wille, Boshaftigkeitfeminine | Femininum f
malignity maliciousness

malignity maliciousness

malignity → voir „malignancy“

malignity → voir „malignancy“

Hassgefühleplural | Plural pl
malignity feelings of hatred <plural | Pluralpl>

malignity feelings of hatred <plural | Pluralpl>
böswillige Handlungenplural | Plural pl
malignity malicious acts <plural | Pluralpl>

malignity malicious acts <plural | Pluralpl>
unheilvolle Ereignisseplural | Plural pl
malignity disastrous events <plural | Pluralpl>

malignity disastrous events <plural | Pluralpl>

Verabscheuungswürdigkeitfeminine | Femininum f
malignity abhorrence obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Verruchtheitfeminine | Femininum f
malignity abhorrence obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

malignity abhorrence obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
malignity syn vgl. → voir „malice“

malignity syn vgl. → voir „malice“

„osteomyelitis“: noun

osteomyelitis

[(ɒ)stiomaiəˈlaitis]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Osteomyelitis, Knochenmarksentzündung

Osteomyelitisfeminine | Femininum f
osteomyelitis medicine | MedizinMED

Knochenmarksentzündungfeminine | Femininum f
osteomyelitis medicine | MedizinMED

osteomyelitis medicine | MedizinMED

exemples

malignant osteomyelitis

Myelomatose

malignant osteomyelitis

„pustule“: noun

pustule

British English | britisches EnglischBr [ˈpʌstjuːl] American English | amerikanisches EnglischUS [-ʧuːl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Pustel, Eiterbläschen pustelartige Erhöhung, Warze Warze

Pustelfeminine | Femininum f
pustule medicine | MedizinMED

Eiterbläschenneuter | Neutrum n
pustule medicine | MedizinMED

pustule medicine | MedizinMED

exemples

malignant pustule

Milzbrand, Anthrax

malignant pustule

pustelartige Erhöhung, Warzefeminine | Femininum f
pustule especially | besondersbesonders botany | BotanikBOT bump, wart

pustule especially | besondersbesonders botany | BotanikBOT bump, wart

Warzefeminine | Femininum f
pustule zoology | ZoologieZOOL wart

pustule zoology | ZoologieZOOL wart

„malignancy“

malignancy

[məˈlignənsi], also | aucha. malignancenoun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Böswilligkeit, Feindseligkeit Schadenfreude, böswilliges hämisches Wesen Arglist Schädlichkeit, Verderblichkeit Ungunst Bösartigkeit, Malignität

Böswilligkeitfeminine | Femininum f, -artigkeitfeminine | Femininum f
malignancy malice

Feindseligkeitfeminine | Femininum f
malignancy malice

malignancy malice

Schadenfreudefeminine | Femininum f
malignancy malicious joy

böswilligesor | oder od hämisches Wesen
malignancy malicious joy

malignancy malicious joy

Arglistfeminine | Femininum f
malignancy craftiness

malignancy craftiness

Schädlichkeitfeminine | Femininum f
malignancy harmfulness

Verderblichkeitfeminine | Femininum f
malignancy harmfulness

malignancy harmfulness

malignancy → voir „malignity“

malignancy → voir „malignity“

Ungunstfeminine | Femininum f
malignancy disfavour: of fateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

malignancy disfavour: of fateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Bösartigkeitfeminine | Femininum f
malignancy medicine | MedizinMED

Malignitätfeminine | Femininum f
malignancy medicine | MedizinMED

malignancy medicine | MedizinMED

„maligner“: noun

maligner

[məˈlainə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Lästerer, Lästerin, Verleumderin hämischer Feind

Lästerermasculine | Maskulinum m
maligner slanderer

Lästerinfeminine | Femininum f
maligner slanderer

Verleumder(in)
maligner slanderer

maligner slanderer

hämischer Feind
maligner malicious enemy

maligner malicious enemy

„inoculate“: transitive verb

inoculate

[iˈn(ɒ)kjuleit; -jə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

einimpfen impfen einführen, einimpfen erfüllen, durchdringen, impfen okulieren

einimpfen (on, intosomebody | jemand sb jemandem)
inoculate medicine | MedizinMED disease, serumet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

inoculate medicine | MedizinMED disease, serumet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(jemanden) impfen
inoculate medicine | MedizinMED person

inoculate medicine | MedizinMED person

exemples

to inoculatesomebody | jemand sb for smallpox

jemanden gegen die Pocken impfen

to inoculatesomebody | jemand sb for smallpox

einführen, einimpfen
inoculate microorganisms

inoculate microorganisms

erfüllen, durchdringen, impfen
inoculate rare | seltenselten (fill, imbue) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

inoculate rare | seltenselten (fill, imbue) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

to inoculatesomebody | jemand sb with new ideas

jemandem neue Ideen einimpfen

to inoculatesomebody | jemand sb with new ideas

okulieren
inoculate graft, bud obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

inoculate graft, bud obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„inoculate“: intransitive verb

inoculate

[iˈn(ɒ)kjuleit; -jə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

impfen

impfen
inoculate medicine | MedizinMED

inoculate medicine | MedizinMED
inoculate syn vgl. → voir „infuse“

inoculate syn vgl. → voir „infuse“

„inoculate“: noun

inoculate

[iˈn(ɒ)kjuleit; -jə-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Impfstoff

Impfstoffmasculine | Maskulinum m
inoculate medicine | MedizinMED

inoculate medicine | MedizinMED

Traduction Allemand-Anglais de "malignant smallpox"