frontal sinus rasp - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„frontal sinus“: noun

frontal sinus

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Stirnbeinhöhle

Stirnbeinhöhlefeminine | Femininum f
frontal sinus biology | BiologieBIOL

frontal sinus biology | BiologieBIOL

„frontal“: Adjektiv

frontal

[frɔnˈtaːl]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

head-on, frontal

head-on (attributiv, beifügend | attributive useattr)
frontal Zusammenstoß, Angriff etc

frontal
frontal Zusammenstoß, Angriff etc

frontal Zusammenstoß, Angriff etc

exemples

frontales Nachdringen Militär, militärisch | military termMIL

follow-up

frontales Nachdringen Militär, militärisch | military termMIL

„frontal“: Adverb

frontal

[frɔnˈtaːl]Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

head on, frontally

head on
frontal

frontally
frontal

frontal

exemples

die Autos stießen frontal zusammen

the cars collided head on

die Autos stießen frontal zusammen
jemanden frontal angreifen

to make a frontal attack onjemand | somebody sb, to attackjemand | somebody sb head on

jemanden frontal angreifen
frontal gesehen

seen from the front

frontal gesehen

„sinus“: noun

sinus

[ˈsainəs]noun | Substantiv s <sinus; sinuses>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Sinus, Hohlraum, Blutleiter, Ausbuchtung, venöser Sinus Krümmung, Kurve, Biegung Bucht, Aus-, Einbuchtung Ausbuchtung Mantelbucht Knochen-, NebenHöhle, Tasche

Sinusmasculine | Maskulinum m
sinus medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

sinus medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
Hohlraummasculine | Maskulinum m
sinus medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

(Knochen-, Neben)Höhlefeminine | Femininum f
sinus medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

sinus medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
Blutleitermasculine | Maskulinum m
sinus in brain medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

venöser Sinus
sinus in brain medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

sinus in brain medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
Ausbuchtungfeminine | Femininum f
sinus in vessels and ducts medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

Taschefeminine | Femininum f
sinus in vessels and ducts medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

sinus in vessels and ducts medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

exemples

maxillary sinus

Oberkieferhöhle

maxillary sinus
sinus of the aorta, aortic sinus

Sinus aorticus

sinus of the aorta, aortic sinus
venous sinus, sinus venarum

Venensinus, Sinus venosus

venous sinus, sinus venarum

Krümmungfeminine | Femininum f
sinus curve

Kurvefeminine | Femininum f
sinus curve

Biegungfeminine | Femininum f
sinus curve

sinus curve

Buchtfeminine | Femininum f
sinus bay obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Aus-, Einbuchtungfeminine | Femininum f
sinus bay obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

sinus bay obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Ausbuchtungfeminine | Femininum f
sinus botany | BotanikBOT of leaf

sinus botany | BotanikBOT of leaf

Mantelbuchtfeminine | Femininum f
sinus zoology | ZoologieZOOL of bivalve shell

sinus zoology | ZoologieZOOL of bivalve shell

„frontal“: adjective

frontal

[ˈfrʌntl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

frontal, Fronten…, Vorder…, Frontal… Gesichts…, Stirnknochen…, Vorder… Stirn…

frontal, Front(en)…, Vorder…, Frontal…
frontal

frontal

exemples

frontal attack

Frontalangriff

frontal attack

Gesichts…, Stirn(knochen)…, Vorder…
frontal medicine | MedizinMED

frontal medicine | MedizinMED

exemples

frontal arch

Stirnbogen

frontal arch

Stirn…
frontal engineering | TechnikTECH

frontal engineering | TechnikTECH

„frontal“: noun

frontal

[ˈfrʌntl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Altardecke, Frontale Stirnbein Fassade Stirnband Stirnumschlag ZierGiebel

Altardeckefeminine | Femininum f
frontal religion | ReligionREL altar cloth

Frontaleneuter | Neutrum n
frontal religion | ReligionREL altar cloth

frontal religion | ReligionREL altar cloth

Stirnbeinneuter | Neutrum n
frontal medicine | MedizinMED frontal bone

frontal medicine | MedizinMED frontal bone

Fassadefeminine | Femininum f
frontal facade

frontal facade

Stirnbandneuter | Neutrum n, -bindefeminine | Femininum f
frontal rare | seltenselten (headband)

frontal rare | seltenselten (headband)

Stirnumschlagmasculine | Maskulinum m
frontal medicine | MedizinMED frontal dressing

frontal medicine | MedizinMED frontal dressing

(Zier)Giebelmasculine | Maskulinum m
frontal architecture | ArchitekturARCH gable

frontal architecture | ArchitekturARCH gable

„rasp“: transitive verb

rasp

British English | britisches EnglischBr [raːsp] American English | amerikanisches EnglischUS [ræ(ː)sp]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

raspeln, feilen, schaben zerkratzen, reiben verletzen, beleidigen, reizen krächzend knirschend äußern, schnarren

raspeln, feilen, schaben
rasp

rasp

exemples

to rasp off (or | oderod away) the bark

die Rinde abschaben

to rasp off (or | oderod away) the bark

zerkratzen, reiben
rasp scrape roughly

rasp scrape roughly

verletzen, beleidigen
rasp feelingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

rasp feelingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
reizen
rasp nerves figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

rasp nerves figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(etwas) krächzendor | oder od knirschend äußern, schnarren
rasp utter

rasp utter

„rasp“: intransitive verb

rasp

British English | britisches EnglischBr [raːsp] American English | amerikanisches EnglischUS [ræ(ː)sp]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

raspeln, feilen, schaben kratzen, ein kratzendes Geräusch erzeugen, schnarren ratschen

raspeln, feilen, schaben
rasp

rasp

kratzen, ein kratzendes Geräusch erzeugen
rasp produce noise

rasp produce noise
schnarren
rasp of voice

rasp of voice
ratschen
rasp of machine

rasp of machine

exemples

to rasp on a violin

auf einer Geige(herum)kratzen

to rasp on a violin

„rasp“: noun

rasp

British English | britisches EnglischBr [raːsp] American English | amerikanisches EnglischUS [ræ(ː)sp]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Raspeln, Feilen, Schaben Kratzen, Kratzlaut Raspel, Grobfeile

Raspelnneuter | Neutrum n
rasp action

Feilenneuter | Neutrum n
rasp action

Schabenneuter | Neutrum n
rasp action

rasp action

Kratzenneuter | Neutrum n
rasp noise

Kratzlautmasculine | Maskulinum m
rasp noise

rasp noise

Raspelfeminine | Femininum f
rasp engineering | TechnikTECH tool

Grobfeilefeminine | Femininum f
rasp engineering | TechnikTECH tool

rasp engineering | TechnikTECH tool

„sinu-“

sinu-

[sinju]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Sinus

Sinus
sinu- especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED Wortelement mit der Bedeutung

sinu- especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED Wortelement mit der Bedeutung

„Zusammenstoß“: Maskulinum

Zusammenstoß

Maskulinum | masculine m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

collision, crash impact, shock clash encounter

collision
Zusammenstoß von Fahrzeugen

crash
Zusammenstoß von Fahrzeugen

Zusammenstoß von Fahrzeugen

exemples

frontaler Zusammenstoß

head-on collision

frontaler Zusammenstoß

impact
Zusammenstoß Aufprall

shock
Zusammenstoß Aufprall

Zusammenstoß Aufprall

clash
Zusammenstoß figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Zusammenstoß figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

exemples

es kam zu Zusammenstößen mit der Polizei

there were clashes with the police

es kam zu Zusammenstößen mit der Polizei

encounter
Zusammenstoß Militär, militärisch | military termMIL

Zusammenstoß Militär, militärisch | military termMIL

„Sinus“: Maskulinum

Sinus

[ˈziːnʊs]Maskulinum | masculine m <Sinus; Sinusund | and u. Sinusse>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sine sinus

sine
Sinus Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Sinus Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

sinus
Sinus Medizin | medicineMED

Sinus Medizin | medicineMED

„rasped“: adjective

rasped

British English | britisches EnglischBr [rɑːspt] American English | amerikanisches EnglischUS [ræ(ː)spt]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

kratzend, krächzend, rau, heiser aufgeraut

kratzend, krächzend, rau, heiser
rasped rasping

rasped rasping

aufgeraut (zur Imitation eines Büttenrands)
rasped in bookbinding

rasped in bookbinding

„rasping“: adjective

rasping

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

kratzend, krächzend, rau, heiser aufreizend, unangenehm raspelnd schwer zu nehmend

kratzend, krächzend, rau, heiser
rasping voiceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

rasping voiceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

aufreizend, unangenehm
rasping disagreeable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

rasping disagreeable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

raspelnd
rasping grating

rasping grating

schwer zu nehmen(d)
rasping fenceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc in steeplechasing

rasping fenceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc in steeplechasing

„rasping“: noun

rasping

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Raspeln Raspelspan

Raspelnneuter | Neutrum n
rasping action

rasping action

Raspelspanmasculine | Maskulinum m
rasping particle

rasping particle

Traduction Allemand-Anglais de "frontal sinus rasp"